1
00:00:00,734 --> 00:00:05,433
NASA 

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.BZ

3
00:00:06,100 --> 00:00:10,433
[音楽]

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.BZ

5
00:00:10,433 --> 00:00:11,734
この次のセットは終了です。

6
00:00:11,734 --> 00:00:15,033
新しいデータがいくつかあります
ここはかなり早いです。

7
00:00:16,100 --> 00:00:19,734
潜在的に危険
小惑星はどこにでも現れる可能性がある

8
00:00:19,734 --> 00:00:21,700
いつでも夜空に。

9
00:00:21,700 --> 00:00:27,133
私たちはここに12〜13時間います
時々について決定を下す

10
00:00:27,133 --> 00:00:28,367
私たちが見ているオブジェクト

11
00:00:28,367 --> 00:00:31,433
それらが本物なのか、それとも単なるものなのか
背景にノイズが入る。

12
00:00:31,433 --> 00:00:35,333
[バックグラウンドノイズ]

13
00:00:40,000 --> 00:00:42,066
見つかる確率
小惑星が増えていきます

14
00:00:42,066 --> 00:00:44,266
東に向かって進んでいくと。

15
00:00:44,266 --> 00:00:48,166
[バックグラウンドノイズ]

16
00:00:56,233 --> 00:00:59,200
6番目、3025。

17
00:00:59,734 --> 00:01:05,266
[音楽]

18
00:01:09,934 --> 00:01:11,900
ああ、これは何かあるかもしれない。

19
00:01:11,900 --> 00:01:14,300
ああ、皆さん、それを見てください。

20
00:01:14,734 --> 00:01:16,200
この4つのイメージをもとに、

21
00:01:16,200 --> 00:01:19,500
これは新品です
地球近傍の小惑星。

22
00:01:19,500 --> 00:01:20,166
1つありました。

23
00:01:20,166 --> 00:01:22,567
いや、思わなかった
それは起こることだった。

24
00:01:22,567 --> 00:01:23,500
いいえ、新品です。

25
00:01:23,500 --> 00:01:26,900
たった今通知が戻ってきました
小惑星センターから

26
00:01:26,900 --> 00:01:27,967
彼らがそれを出版したと。

27
00:01:27,967 --> 00:01:29,734
それはそれです、バン、生きてください。

28
00:01:29,734 --> 00:01:30,900
実はこれも大きな岩なんです。

29
00:01:30,900 --> 00:01:34,300
今のところ、それは絶対に
潜在的に危険な物体。

30
00:01:34,300 --> 00:01:36,066
もし君たちがここにいるつもりだったら
発見のために、

31
00:01:36,066 --> 00:01:37,934
PHA は間違いなくあなたが望むものです。

32
00:01:37,934 --> 00:01:38,934
（笑）

33
00:01:38,934 --> 00:01:40,500
これは大きな岩です、はい。

34
00:01:40,500 --> 00:01:46,166
名目上は約です
直径230メートル、

35
00:01:46,166 --> 00:01:47,900
これはかなり大きいです。

36
00:01:48,266 --> 00:01:51,133
そしてその最小軌道
交差点距離

37
00:01:51,133 --> 00:01:53,900
地球と一緒、つまり
どれほど近づいているのか

38
00:01:53,900 --> 00:01:56,667
地球の道へ
そして地球の軌道、

39
00:01:56,667 --> 00:01:58,700
私たちと月の間にあります。

40
00:01:58,700 --> 00:02:01,967
たった15万キロしか離れていないのですが、

41
00:02:01,967 --> 00:02:04,400
これは重要な PHA です。

42
00:02:04,400 --> 00:02:08,800
こんなPHAしか来ない
年に数回アップします。

43
00:02:08,800 --> 00:02:11,000
これらこそが私たちが望むものです。

44
00:02:14,000 --> 00:02:15,900
はい、それはいいですね。

45
00:02:19,200 --> 00:02:24,934
[音楽]

46
00:03:09,033 --> 00:03:10,634
幅2マイルの破片が発生したとき

47
00:03:10,634 --> 00:03:12,934
彗星の移動の
毎秒40マイル。

48
00:03:12,934 --> 00:03:15,066
彗星の破片
それは木星に衝突します。

49
00:03:15,066 --> 00:03:17,133
3つの断片
地球に到達する予定です。

50
00:03:17,133 --> 00:03:19,433
同じエリアにぶつかります、

51
00:03:19,433 --> 00:03:22,333
木星の同じ場所。

52
00:03:22,467 --> 00:03:24,867
1993年ごろ、私たちはあることを知りました。

53
00:03:24,867 --> 00:03:27,066
木星に向かう彗星。

54
00:03:27,066 --> 00:03:28,567
シューメーカー・レヴィ第9彗星は彗星でした

55
00:03:28,567 --> 00:03:32,867
それが発見された
ユージーン＆キャロリン・シューメーカー著

56
00:03:32,900 --> 00:03:34,333
そしてデヴィッド・レヴィ。

57
00:03:34,333 --> 00:03:37,066
壊れていることが示されました
たくさんの断片に。

58
00:03:37,066 --> 00:03:38,400
彼らはその軌道を遡っていきました。

59
00:03:38,400 --> 00:03:41,233
こいつは消えてた
木星によって妨害されました。

60
00:03:41,233 --> 00:03:42,734
そして彼らは軌道を前方に追跡した

61
00:03:42,734 --> 00:03:45,600
そしてわかった
これらは木星に衝突しようとしています。

62
00:03:45,600 --> 00:03:46,800
そして、それはみんなを興奮させました。

63
00:03:46,800 --> 00:03:48,200
本当に初めてです

64
00:03:48,200 --> 00:03:50,166
これらの影響が
観察されてきました。

65
00:03:50,166 --> 00:03:52,100
インパクトは非常に重要でした

66
00:03:52,100 --> 00:03:54,066
あらゆるものの形成において。

67
00:03:54,066 --> 00:03:56,567
観察できました
別の惑星への影響。

68
00:03:56,567 --> 00:03:58,033
科学者たちはまだ知らない

69
00:03:58,033 --> 00:04:01,333
彼らは今夜何を見ることになるのか、
しかし彼らは知っています

70
00:04:01,333 --> 00:04:04,500
彼らは最高の場所に来たと
世界でそれを見るために。

71
00:04:04,500 --> 00:04:07,433
世界中のコミュニティ全体が、
科学界は準備を進めていた

72
00:04:07,433 --> 00:04:08,834
これらの出来事を観察するために。

73
00:04:08,834 --> 00:04:11,867
あらゆる望遠鏡
影響を観察できる人はそうでした。

74
00:04:11,867 --> 00:04:13,533
たくさんの、たくさんの地上望遠鏡。

75
00:04:13,533 --> 00:04:14,934
ハッブル宇宙望遠鏡。

76
00:04:14,934 --> 00:04:16,700
すべての画像
行ったハッブルから

77
00:04:16,700 --> 00:04:19,066
突然ウェブ上で
みんなの注目を集めた。

78
00:04:19,066 --> 00:04:22,500
どれが本当の鍵だったのか
多くの科学的成果に貢献します。

79
00:04:22,500 --> 00:04:24,000
あとガリレオも。

80
00:04:24,000 --> 00:04:26,300
途中にあったのは
当時のジュピターへ。

81
00:04:26,300 --> 00:04:28,133
NASA の赤外線望遠鏡施設

82
00:04:28,133 --> 00:04:32,233
専用のキャンペーンがありました
Shoemaker-Levyを観察することに。

83
00:04:33,166 --> 00:04:35,934
今回の観察走行
Shoemaker-Levy 9 の影響については、

84
00:04:35,934 --> 00:04:38,266
それが私にとって初めての観測でした。

85
00:04:38,266 --> 00:04:41,266
今夜から始めます
近赤外分光計を使って。

86
00:04:41,266 --> 00:04:42,533
神様、それは素晴らしいですね。

87
00:04:42,533 --> 00:04:44,767
何かを見た覚えがあります
画面にポップアップが表示されます。

88
00:04:44,767 --> 00:04:46,333
私たちは叫んでいました。

89
00:04:46,333 --> 00:04:47,000
[笑い]

90
00:04:47,000 --> 00:04:49,200
私たちは文字通り踊り回っています。

91
00:04:49,200 --> 00:04:52,200
そして私たちはこの明るいものを見ました
ただ点灯するだけです。

92
00:04:52,300 --> 00:04:54,367
「はい、できました」という感じでした。

93
00:04:54,367 --> 00:04:56,700
私たちはみんなキャンディーの中にいる子供のようだった
ストア、だと思います。 （笑）

94
00:04:56,700 --> 00:04:58,867
たくさんのエネルギー
私たちが見たのはそれだけではありませんでした

95
00:04:58,867 --> 00:05:01,867
インパクトそのもの、
しかし、それはスプラッシュバックでした。

96
00:05:01,867 --> 00:05:03,967
それらの部分が
大気中に鋤き込まれ、

97
00:05:03,967 --> 00:05:07,333
彼らは大きく育てた
雨が降った物質のプルーム

98
00:05:07,333 --> 00:05:09,867
上の部分に戻ります
雰囲気の。

99
00:05:09,867 --> 00:05:12,767
変化を測定できる
木星の上層大気圏にある。

100
00:05:12,767 --> 00:05:16,867
それは私たちに多くのことを教えてくれました
影響がどのように起こるかについて。

101
00:05:16,867 --> 00:05:19,967
科学者らは、もし断片があれば、
同じ大きさのものが地球に衝突し、

102
00:05:19,967 --> 00:05:23,767
クレーターが残るだろう
ロードアイランド州の大きさ。

103
00:05:24,967 --> 00:05:26,867
それはそれらの警鐘の一つでした

104
00:05:26,867 --> 00:05:30,667
それは何かに影響を与えるだけではなく
過去に起こったこと、

105
00:05:30,667 --> 00:05:33,700
しかし、それらは起こっています
今私たちの太陽系にいます。

106
00:05:33,700 --> 00:05:35,500
これがこの目覚めです。

107
00:05:35,500 --> 00:05:37,800
それは一種のこれを沈殿させました

108
00:05:37,800 --> 00:05:41,467
NASA 惑星
防衛調整局。

109
00:05:41,500 --> 00:05:44,166
確実に見つけるために
接近する小惑星

110
00:05:44,166 --> 00:05:45,800
地球と彗星へ
近づいてくるのは

111
00:05:45,800 --> 00:05:48,200
地球に送ってカタログ化してもらい、
理解する

112
00:05:48,200 --> 00:05:49,867
彼らはどこにいたのか、そして
彼らはどこにいるのか

113
00:05:49,867 --> 00:05:51,767
私たちが理解しているように、将来的には、

114
00:05:51,767 --> 00:05:54,767
私たちはそうなる危険にさらされていますか
地球に影響を与えている？

115
00:05:54,767 --> 00:05:57,266
それは大きな要素です
NASAがやっていることについて。

116
00:05:57,266 --> 00:06:00,433
今は惑星防衛機能がある
潜在的な影響を見つけるために

117
00:06:00,433 --> 00:06:02,166
地球のために、地球を守るために。

118
00:06:02,166 --> 00:06:04,333
[音楽]

119
00:06:10,634 --> 00:06:16,500
[背景会話]

120
00:06:19,166 --> 00:06:22,300
戻りましょう
クルーズ上院議員の質問に対して。

121
00:06:22,300 --> 00:06:26,567
小惑星はどうなるのでしょうか
それは直径1キロメートルです、

122
00:06:26,567 --> 00:06:29,500
それが地球に衝突したらどうなるでしょうか？

123
00:06:29,500 --> 00:06:31,767
それは終わる可能性が高い
人間の文明。

124
00:06:31,767 --> 00:06:35,667
[音楽]

125
00:06:38,367 --> 00:06:41,467
シューメーカー・レヴィ第9彗星の影響

126
00:06:41,467 --> 00:06:45,400
1994年にジュピターと、
それは私たちに、つまり、

127
00:06:45,400 --> 00:06:49,066
影響はまだ起こっています
今日の太陽系では。

128
00:06:49,066 --> 00:06:52,967
それは本当に興味を引き起こしました
議会側で。

129
00:06:52,967 --> 00:06:56,767
NASAは1998年に議会から任務を与えられた

130
00:06:56,800 --> 00:07:00,634
カタログへの掲載率 90%
地球に近いすべての大きな天体のうち、

131
00:07:00,634 --> 00:07:04,033
1キロメートルのもの
またはそれ以上のサイズ。

132
00:07:04,033 --> 00:07:05,567
[音楽]

133
00:07:05,567 --> 00:07:06,967
それらの物体は原因を引き起こすのに十分な大きさです

134
00:07:06,967 --> 00:07:09,100
私たちは何と呼ぶでしょう
まさに地球規模の荒廃、

135
00:07:09,100 --> 00:07:11,266
原因となる可能性があることを意味します
地球規模の絶滅イベント。

136
00:07:11,266 --> 00:07:14,934
良いニュースは、私たちが見つけたということです
そのうちの約95％以上です。

137
00:07:14,934 --> 00:07:19,066
カタログには以下が含まれます
約900個の小惑星、

138
00:07:19,066 --> 00:07:21,100
大きさは1キロ以上。

139
00:07:21,100 --> 00:07:26,800
とはいえ、これらはどれも知られていない
大型NEOは衝撃の脅威をもたらす

140
00:07:26,800 --> 00:07:29,800
内なる地球へ
次の100年。

141
00:07:30,133 --> 00:07:31,634
[音楽]

142
00:07:31,634 --> 00:07:33,367
そしてついに 2005 年に、

143
00:07:33,367 --> 00:07:38,233
その方向
議会からNASAへの報告は、

144
00:07:38,233 --> 00:07:39,634
小惑星の人口

145
00:07:39,634 --> 00:07:42,700
それは140メートルです
そしてサイズが大きくなった

146
00:07:42,700 --> 00:07:46,967
地域に被害を与える可能性がある
地球に影響を与えた場合。

147
00:07:46,967 --> 00:07:48,233
都市の殺人者。

148
00:07:48,233 --> 00:07:49,667
さて、写真はそれほどバラ色ではありません。

149
00:07:49,667 --> 00:07:53,033
私たちは約について知っています
現在、それらのオブジェクトの 40% が占めています。

150
00:07:53,033 --> 00:07:56,066
今日はありません
完全な在庫

151
00:07:56,066 --> 00:07:58,533
考えられるすべての影響因子のうち。

152
00:07:59,500 --> 00:08:01,967
それはNASAがやっている事です

153
00:08:01,967 --> 00:08:05,634
そして世界的な惑星防衛
コミュニティは努力してきました。

154
00:08:05,634 --> 00:08:07,333
さて、ここNASAで、私が率いていること

155
00:08:07,333 --> 00:08:09,600
惑星です
防衛調整局。

156
00:08:09,600 --> 00:08:14,400
コーディネートのお手伝いをさせていただいております
アメリカだけではない取り組み

157
00:08:14,400 --> 00:08:18,934
そして米国の政府機関全体で、
しかし世界中でも。

158
00:08:18,934 --> 00:08:21,900
小惑星を見つけて追跡し、

159
00:08:21,900 --> 00:08:24,000
軌道を計算し、
理解する

160
00:08:24,000 --> 00:08:25,734
彼らはどこへ行くの
将来的には、

161
00:08:25,734 --> 00:08:27,934
それらの物理的特性を研究し、

162
00:08:27,934 --> 00:08:30,266
そしてその情報を入手します
必要かもしれません

163
00:08:30,266 --> 00:08:33,467
万が一の衝撃の場合
脅威が発見されました。

164
00:08:33,467 --> 00:08:37,634
30,000 以上を発見しました
これまでの地球近傍天体。

165
00:08:37,634 --> 00:08:41,500
そして私たちは発見しています
毎年何百も。

166
00:08:41,867 --> 00:08:45,066
しかし、それらすべてを見つけたわけではありません。
それが本当に大きな質問です。

167
00:08:45,066 --> 00:08:48,066
ほぼあります
確かにまともな大きさの小惑星が出てくる

168
00:08:48,066 --> 00:08:51,367
そこでポーズを取る予定です
地球への衝撃の脅威。

169
00:08:51,367 --> 00:08:54,367
私たちはただ努力しているだけです
今すぐ見つけてください。

170
00:08:56,300 --> 00:08:58,600
[音楽]

171
00:09:03,934 --> 00:09:06,333
私たちのアプローチ方法
地球に近い天体を見つける

172
00:09:06,333 --> 00:09:08,867
基本的にただです
短い映画を作るには

173
00:09:08,867 --> 00:09:12,000
夜空の
4つのフレームで構成されており、

174
00:09:12,000 --> 00:09:14,867
そして私たちのソフトウェア
オブジェクトを選択します

175
00:09:14,867 --> 00:09:17,200
動いているもの
4つのフレームの内側。

176
00:09:17,200 --> 00:09:18,100
識別する必要があります

177
00:09:18,100 --> 00:09:21,800
それらが本物なら
または誤検出であるかどうか。

178
00:09:22,300 --> 00:09:24,900
初めて狩りを始めたのは
私の裏庭の小惑星

179
00:09:24,900 --> 00:09:28,800
そして私にはただ希望がありました
もしかしたら発見するかも知れません。

180
00:09:29,100 --> 00:09:30,000
それが起こったとき、

181
00:09:30,000 --> 00:09:32,066
それはとても特別だった
私の人生の瞬間。

182
00:09:32,066 --> 00:09:34,934
天文学への私の興味
かなり若い頃から始めました。

183
00:09:34,934 --> 00:09:37,266
子供の頃のことを覚えています
ヘール・ボップ彗星を見る

184
00:09:37,266 --> 00:09:39,000
ユタ州南部からの空から。

185
00:09:39,000 --> 00:09:41,333
本当に壮観でした
子供の頃の視力。

186
00:09:41,333 --> 00:09:42,700
ただ自分の心を包み込もうとしているだけ

187
00:09:42,700 --> 00:09:44,266
私が見ていたものは難しかったです。

188
00:09:44,266 --> 00:09:46,934
[音楽]

189
00:09:46,967 --> 00:09:49,967
ここは一つのエリアです
科学の発見が起こる場所

190
00:09:49,967 --> 00:09:51,834
まだ起こっています
毎晩ベースで。

191
00:09:51,834 --> 00:09:54,433
踏み出すと本当に気持ちいいですよ

192
00:09:54,433 --> 00:09:57,867
あなたが座ることができる場所に
夜の望遠鏡で

193
00:09:57,867 --> 00:10:00,700
そして発見する
軌道上にある新しい小惑星

194
00:10:00,700 --> 00:10:03,367
誰もいない太陽の周り
これまでに見たことがある。

195
00:10:03,367 --> 00:10:05,533
それは特別なことです
それが魅力だと思う

196
00:10:05,533 --> 00:10:07,333
多くの人がこのビジネスに参入しています。

197
00:10:07,333 --> 00:10:11,133
[音楽]

198
00:10:12,900 --> 00:10:16,800
惑星の第一次数
防衛側は小惑星を見つけることだ。

199
00:10:16,800 --> 00:10:19,433
プログラムの一側面
資金提供機関です

200
00:10:19,433 --> 00:10:22,934
望遠鏡付き
広い範囲を撮影できる

201
00:10:22,934 --> 00:10:27,700
見える空の
その星空を背景に見て

202
00:10:27,700 --> 00:10:30,500
動く物体に対して
見る星に関しては、

203
00:10:30,500 --> 00:10:32,600
何かありますか
私たちが見たことのないものがそこにあるでしょうか？

204
00:10:32,600 --> 00:10:33,634
これが空全体です。

205
00:10:33,634 --> 00:10:34,834
それが全天カメラです。

206
00:10:34,834 --> 00:10:36,667
ご覧のとおり、
これはライブビデオフィードです

207
00:10:36,667 --> 00:10:37,967
望遠鏡の端から。

208
00:10:37,967 --> 00:10:40,000
分かり合えるよ
天の川がここにあります。

209
00:10:40,000 --> 00:10:43,166
画像のサイズはこんな感じです
私たちは今取っています。

210
00:10:43,166 --> 00:10:46,834
次に、既知のオブジェクトを差し引きます。
そしてそれらの画像から出てくる星たち

211
00:10:46,834 --> 00:10:48,567
そして、動くターゲットを探します。

212
00:10:48,567 --> 00:10:50,233
物体が動いている
近いから

213
00:10:50,233 --> 00:10:52,066
それよりも地球へ
背景の星。

214
00:10:52,066 --> 00:10:54,000
これはスターだと言えます。

215
00:10:54,000 --> 00:10:56,233
ご覧いただけます
その物体がそこに留まるということ。

216
00:10:56,233 --> 00:10:59,266
カタログ画像を読み込むと、
かなり古いイメージですが、

217
00:10:59,266 --> 00:11:00,133
それが最初にわかります。

218
00:11:00,133 --> 00:11:01,300
それは実際には星です。

219
00:11:01,300 --> 00:11:02,867
あれは実はスターなんです。

220
00:11:02,867 --> 00:11:04,867
動く標的たち
小惑星になるだろう

221
00:11:04,867 --> 00:11:06,700
太陽の周りを周回しているもの。

222
00:11:06,700 --> 00:11:07,634
それは既知の小惑星です。

223
00:11:07,634 --> 00:11:10,767
緑色が出てきます
そしてその上に指定があります。

224
00:11:10,767 --> 00:11:11,734
多くの場合、それらは新しいものです。

225
00:11:11,734 --> 00:11:13,433
私たちは彼らを今まで見たことがありません。

226
00:11:13,433 --> 00:11:16,800
私たちがここにあるのは地球に近い場所です
おそらく真新しい小惑星。

227
00:11:16,800 --> 00:11:18,600
もう言えるよ
それは来ていないということ

228
00:11:18,600 --> 00:11:21,100
既知のデータベースのいずれかにあります。

229
00:11:21,100 --> 00:11:22,433
それならあなたがしなければならないことは行くことです

230
00:11:22,433 --> 00:11:24,734
そして特定する
それが既知の小惑星かどうか

231
00:11:24,734 --> 00:11:26,600
あるいは新しい小惑星、
それが次のステップです。

232
00:11:26,600 --> 00:11:28,300
小惑星のとき
初めて発見され、

233
00:11:28,300 --> 00:11:31,033
私たちは情報を提出します
ほぼすぐに

234
00:11:31,033 --> 00:11:33,100
小惑星へ
ハーバード大学のセンター。

235
00:11:33,100 --> 00:11:36,100
お送りいたします
このデータはここでリアルタイムにオフになります。

236
00:11:36,100 --> 00:11:38,567
仮指定
それに割り当てます。

237
00:11:38,567 --> 00:11:39,934
日付と時刻

238
00:11:39,934 --> 00:11:42,400
そして空の上の位置
それが見つかったこと、

239
00:11:42,400 --> 00:11:45,634
そしてそのおおよその
視覚的な大きさ。

240
00:11:45,900 --> 00:11:47,100
報告させていただきます

241
00:11:47,100 --> 00:11:50,400
真新しい地球近傍として
オブジェクト候補。

242
00:11:50,834 --> 00:11:53,834
方向転換することが重要です
その情報はすぐに広まります。

243
00:11:53,834 --> 00:11:55,266
さまざまな測量望遠鏡

244
00:11:55,266 --> 00:11:57,500
急いで餌を与える
それらの位置測定

245
00:11:57,500 --> 00:11:59,000
小惑星センターへ、

246
00:11:59,000 --> 00:12:01,433
それは国際的には
認識されたリポジトリ

247
00:12:01,467 --> 00:12:03,934
位置測定用
小さな体の

248
00:12:03,934 --> 00:12:06,433
太陽系全体で。

249
00:12:09,767 --> 00:12:11,967
小惑星センターは、
リンクだと思いたい

250
00:12:11,967 --> 00:12:15,400
天文学の間
コミュニティとこれから起こるすべてのこと

251
00:12:15,400 --> 00:12:17,467
その後は惑星防衛に。

252
00:12:17,467 --> 00:12:20,367
私の名前はフェデリカ・スポトです
そして私はプロジェクトサイエンティストです

253
00:12:20,367 --> 00:12:21,800
小惑星センターの。

254
00:12:21,800 --> 00:12:24,667
役割の一部
小惑星センターの

255
00:12:24,667 --> 00:12:29,066
実際に区別することです
何が知られていて、何が知られていないのか。

256
00:12:29,066 --> 00:12:32,834
私たちはすべての観察を保管します
そして物体のすべての軌道。

257
00:12:32,834 --> 00:12:33,834
私たちにはそのイメージが見えません。

258
00:12:33,834 --> 00:12:35,300
これらの点だけを見てみましょう。

259
00:12:35,300 --> 00:12:36,834
それらは、
違う立場

260
00:12:36,834 --> 00:12:39,700
動くオブジェクトの
とても正確に教えてくれるので

261
00:12:39,700 --> 00:12:42,600
観察の時間
それからポジション。

262
00:12:42,600 --> 00:12:45,667
ポジションを確保したら
そしてその時間を軌道に乗せることができます。

263
00:12:45,667 --> 00:12:49,867
すべてのデータは全員から入ってくる
そこに集約されます。

264
00:12:49,867 --> 00:12:53,400
共通カタログをご用意しております
私たちが取り組んでいるのは。

265
00:12:53,400 --> 00:12:55,567
すべてのアーカイブ
それは知られています

266
00:12:55,567 --> 00:12:58,266
そして知られていないことすべて。

267
00:12:58,433 --> 00:13:00,066
素晴らしい点
小惑星センター

268
00:13:00,066 --> 00:13:02,367
それは、私たちが行うことはすべて公開されるということです。

269
00:13:02,367 --> 00:13:03,934
受け取り次第
観察結果、

270
00:13:03,934 --> 00:13:05,233
観察は消えます。

271
00:13:05,233 --> 00:13:07,300
その情報はすべてロールアップできます

272
00:13:07,300 --> 00:13:12,133
そこにあり、利用可能です
他の天文台でも見ることができるように

273
00:13:12,133 --> 00:13:14,734
それから取りに行きます
追加の観察

274
00:13:14,734 --> 00:13:17,634
十分な量があるように
軌道を取得するための情報。

275
00:13:17,634 --> 00:13:19,900
その後、誰でもそのデータにアクセスできるようになります

276
00:13:19,900 --> 00:13:22,333
これらのオブジェクトを追跡するには
ダウンして決定に協力してください

277
00:13:22,333 --> 00:13:24,800
それらが影響を与えるのであれば
将来のリスク。

278
00:13:24,800 --> 00:13:27,700
小惑星を見つけたら
そして私たちはそれのための軌道を持っています、

279
00:13:27,700 --> 00:13:31,533
次の論理的な質問は、
地球に衝突するのでしょうか？

280
00:13:31,533 --> 00:13:33,033
幸いなことに、ここにはグループがいます

281
00:13:33,033 --> 00:13:34,667
ジェット推進で
研究室という

282
00:13:34,667 --> 00:13:37,934
地球近傍センター
オブジェクトスタディ、略してCNEOS、

283
00:13:37,934 --> 00:13:40,233
それは任務です
まさにこれを行うことで。

284
00:13:40,233 --> 00:13:43,934
[音楽]

285
00:13:43,967 --> 00:13:46,400
彼らは危険の可能性を評価します

286
00:13:46,400 --> 00:13:48,800
今回新たに発見されたもののうち
地球に近い天体。

287
00:13:48,800 --> 00:13:51,467
彼らは見るために軌道決定を行います

288
00:13:51,467 --> 00:13:53,967
短期的にも途中でも
未来に向かって、

289
00:13:53,967 --> 00:13:55,100
100年後の未来。

290
00:13:55,100 --> 00:13:56,967
ポーズをとってくれませんか
衝撃の脅威？

291
00:13:56,967 --> 00:13:58,300
私の名前はライアン・パークです。

292
00:13:58,300 --> 00:14:01,433
私は監督者です
太陽系ダイナミクスグループの

293
00:14:01,433 --> 00:14:03,533
ジェット推進研究所にて。

294
00:14:03,533 --> 00:14:05,734
私も奉仕してます
プロジェクトマネージャーとして

295
00:14:05,734 --> 00:14:08,200
地球近傍センター向け
オブジェクト研究。

296
00:14:08,200 --> 00:14:11,967
現在までに約
130 万を少し超えるオブジェクト、

297
00:14:11,967 --> 00:14:13,467
それらのほとんどは小惑星です。

298
00:14:13,467 --> 00:14:16,066
動きを予測する
既知のすべての小惑星の中で。

299
00:14:16,066 --> 00:14:17,900
データセット全体を処理します

300
00:14:17,900 --> 00:14:19,967
小惑星から
予測する中心

301
00:14:19,967 --> 00:14:22,533
そして再構築する
小惑星の軌道

302
00:14:22,533 --> 00:14:25,100
私たちがパフォーマンスできるように
統計的評価

303
00:14:25,100 --> 00:14:27,734
地球への影響の可能性について。

304
00:14:28,100 --> 00:14:30,934
私たちがやっているのは処理することです
天文測定

305
00:14:30,934 --> 00:14:33,200
地上の観測者によって収集されました。

306
00:14:33,200 --> 00:14:35,033
私たちは、私たちが呼んでいるものを通じてそれらに栄養を与えます

307
00:14:35,033 --> 00:14:36,634
軌道決定プロセス

308
00:14:36,634 --> 00:14:40,567
小惑星の軌道を知るために
時間の関数として

309
00:14:40,567 --> 00:14:42,066
逆方向に伝播できるように、

310
00:14:42,066 --> 00:14:46,100
前進して理解する
小惑星がどこにあるかをリアルタイムで表示します。

311
00:14:46,100 --> 00:14:47,567
これは基本的にカタログです

312
00:14:47,567 --> 00:14:49,700
潜在的にすべて
危険な小惑星

313
00:14:49,700 --> 00:14:51,667
地球に近づくかもしれない。

314
00:14:51,667 --> 00:14:55,900
そして確率を文書化します
潜在的な地球への影響。

315
00:14:55,900 --> 00:14:58,433
そして、それが当たったとしたら
一定の確率で地球が、

316
00:14:58,433 --> 00:15:00,634
それはいつですか、そして
どこにあるのでしょうか？

317
00:15:00,634 --> 00:15:04,200
そして私たちはこれを次の100年間も続けます
そして評価する

318
00:15:04,200 --> 00:15:05,934
当たるかどうか
地球と、

319
00:15:05,934 --> 00:15:07,967
もしそうなら、どのくらいの確率で。

320
00:15:07,967 --> 00:15:10,600
その情報が得られるのは、
CNEOSウェブサイトと共有

321
00:15:10,600 --> 00:15:13,300
全世界に対しても同様に。

322
00:15:14,700 --> 00:15:16,233
このデータは拡散されます

323
00:15:16,233 --> 00:15:18,467
すぐに多くの人に
さまざまな組織。

324
00:15:18,467 --> 00:15:23,600
NASA の地球近傍センター
オブジェクト スタディはウォッチドッグを実行します

325
00:15:23,600 --> 00:15:26,634
それは常に
このデータを取り込む

326
00:15:26,634 --> 00:15:30,634
そしてオッズを計算する
近い将来に影響が及ぶ可能性があります。

327
00:15:30,634 --> 00:15:33,333
このオブジェクトが見つかった場合
何らかの確率がある

328
00:15:33,333 --> 00:15:34,834
打撃の
近い将来の地球、

329
00:15:34,834 --> 00:15:39,166
システム上でアラートが届きます
10分か15分くらいで。

330
00:15:39,166 --> 00:15:42,900
そして人々が始めるとき
この種の警告を受け取った場合、

331
00:15:42,900 --> 00:15:45,467
それから巨大なものがあります
天文学者のコミュニティ

332
00:15:45,467 --> 00:15:48,000
観察を始めるのは
それは世界中からです。

333
00:15:48,000 --> 00:15:52,900
地球が回転し、夜になると
アジアかヨーロッパにまたがります。

334
00:15:52,900 --> 00:15:56,800
そして観測を開始します
いつでも世界中から

335
00:15:56,800 --> 00:15:58,900
そして処理を開始します
本当にすぐに。

336
00:15:58,900 --> 00:16:00,734
とてもスムーズに動くマシンです。

337
00:16:00,734 --> 00:16:02,867
[音楽]

338
00:16:06,133 --> 00:16:08,900
それは超越する
国の境界線。

339
00:16:08,900 --> 00:16:11,734
小惑星は関係ない
国境。

340
00:16:11,734 --> 00:16:14,400
関係ないよ
小惑星が衝突する場所。

341
00:16:14,400 --> 00:16:16,400
それは人類全体に影響を与えます。

342
00:16:16,400 --> 00:16:18,500
実際、地球上のあらゆる生き物。

343
00:16:18,500 --> 00:16:22,000
それは基本的にあらゆるものを超越し、
私たちを人間たらしめるものを除いて

344
00:16:22,000 --> 00:16:26,266
そしてそれが何を意味するのか
発見と保護を支援する

345
00:16:26,266 --> 00:16:29,333
地球を危険から守る
接近する可能性のある小惑星。

346
00:16:29,333 --> 00:16:32,500
はい、本当に誇りに思います、
私ならそう思います。

347
00:16:33,166 --> 00:16:34,166
誇りに思います。

348
00:16:34,166 --> 00:16:35,700
自分が働いていることに誇りを持っています
何かについて

349
00:16:35,700 --> 00:16:37,867
それは実際に非常に便利です
コミュニティのために。

350
00:16:37,867 --> 00:16:40,667
惑星防衛のためだけでなく、

351
00:16:40,667 --> 00:16:44,634
私たちはすべてをします
私たちがコミュニティを助けることができるように。

352
00:16:46,166 --> 00:16:50,600
大変光栄でした
私の名前にちなんで名付けられた小惑星を持つこと。

353
00:16:51,000 --> 00:16:53,200
ライアンパーク小惑星があります。

354
00:16:53,467 --> 00:16:55,767
つまり、これは私にとって大きな出来事でした。

355
00:16:55,834 --> 00:16:57,567
これは基本的に私を信じさせました

356
00:16:57,567 --> 00:17:01,233
私が作っているもの
分野に多少の貢献。

357
00:17:01,233 --> 00:17:04,533
私たちも知らなかった
小惑星は200年前に存在しました。

358
00:17:04,533 --> 00:17:07,233
そしてそれは最後にだけです
数十年

359
00:17:07,233 --> 00:17:12,367
私たちにも技術があったということ
こういったものを検出できるようになります。

360
00:17:13,400 --> 00:17:17,700
そうですね、私も紹介されるかもしれません
惑星防衛の父として。

361
00:17:18,300 --> 00:17:23,700
おそらく私がこの用語を作ったのですが、
でもそれはただ私が立っているからです

362
00:17:23,700 --> 00:17:27,266
肩の上に
私の前にいた小惑星ハンターたちの

363
00:17:27,266 --> 00:17:33,033
私たちが今守ることができるのは
小惑星衝突による世界。

364
00:17:35,967 --> 00:17:38,400
したがって、このオブジェクトはすでに取り込まれています

365
00:17:38,400 --> 00:17:42,533
地球近傍センターによる
オブジェクト研究スカウトの番犬。

366
00:17:42,533 --> 00:17:45,133
さっそくですが、
それは、この確率が

367
00:17:45,133 --> 00:17:48,100
地球に近いです
オブジェクトはすでに 100% です。

368
00:17:48,367 --> 00:17:52,100
そして、それが潜在的に起こる確率は、
危険な小惑星は67%です。

369
00:17:52,100 --> 00:17:56,166
実際の影響はありません
評価とか確率とか。

370
00:17:56,400 --> 00:17:58,700
したがって、現時点では脅威ではありませんが、

371
00:17:59,266 --> 00:18:01,834
アークが伸びた後の長期

372
00:18:01,834 --> 00:18:04,567
もっと良いアイデアがあります
この天体の軌道について、

373
00:18:04,567 --> 00:18:06,533
これはまったく新しい未知のものかもしれませんが、

374
00:18:06,533 --> 00:18:09,066
潜在的に危険な小惑星。

375
00:18:11,033 --> 00:18:16,400
[音楽]

376
00:18:19,567 --> 00:18:22,834
つまり、小惑星を見つけること、それはおそらく
最も重要な部分

377
00:18:22,834 --> 00:18:23,767
惑星防衛の

378
00:18:23,767 --> 00:18:26,834
または基本的な
惑星防衛の一環。

379
00:18:26,834 --> 00:18:30,333
でも小惑星が見えても役に立たない
十分な情報がない場合

380
00:18:30,333 --> 00:18:32,100
それがどこに向かっているのかを知るために
将来にあること。

381
00:18:32,100 --> 00:18:34,734
あなたには何もできません
あなたが見つけない限り、彼らは

382
00:18:34,734 --> 00:18:37,400
そして彼らがどこへ行くのかを知っています。

383
00:18:37,400 --> 00:18:39,300
それはレースを意味します
それを理解しようとしているところですが、

384
00:18:39,300 --> 00:18:40,800
どうすればより多くのデータを取得できるでしょうか?

385
00:18:40,800 --> 00:18:42,166
もっと露出してもらえないだろうか

386
00:18:42,166 --> 00:18:44,967
私たちが理解できるように
実際はどちらに進んでいるのか

387
00:18:44,967 --> 00:18:47,300
そして最終的には
本当に良い軌道だ

388
00:18:47,300 --> 00:18:49,333
予測できるように
遠い未来まで

389
00:18:49,333 --> 00:18:52,400
どこへ行くのか、
特に地球に関しては？

390
00:18:52,400 --> 00:18:54,834
それで、望遠鏡があります
ゼロインになる

391
00:18:54,834 --> 00:18:58,233
それらの最初の観察に基づいて
アンケートによって、彼らは

392
00:18:58,233 --> 00:19:01,000
さらに多くの測定
それらのポジションの。

393
00:19:01,000 --> 00:19:03,233
私の名前はカサンドラ・レジョリーです。

394
00:19:03,233 --> 00:19:06,500
SPACEWATCH® は、私たちがフォローしています
基本的に調査をアップします。

395
00:19:06,500 --> 00:19:09,100
それで私の後ろの望遠鏡は
0.9メートルの望遠鏡です

396
00:19:09,100 --> 00:19:11,967
私たちがフォローするために使用しているもの
地球近傍の天体を観察します。

397
00:19:11,967 --> 00:19:15,967
最初に発見されたとき、
彼らは非常に短い軌道弧を持っています。

398
00:19:15,967 --> 00:19:18,600
したがって、それらの軌道は非常に不正確です。

399
00:19:18,867 --> 00:19:21,166
それで、彼らをフォローアップすると、
より良い軌道を得ることができます

400
00:19:21,166 --> 00:19:23,834
決定する
もっと高い可能性があるなら

401
00:19:23,834 --> 00:19:26,533
それらが地球に衝突するかどうか。

402
00:19:27,066 --> 00:19:31,233
これらは画像の種類です
望遠鏡から戻ってきたこと。

403
00:19:31,233 --> 00:19:35,533
そして、私たちの小惑星がわかるでしょう
本質的には動いている点です。

404
00:19:35,533 --> 00:19:37,767
そして星は長い線のように見える

405
00:19:37,767 --> 00:19:42,834
私たちの追跡方法のせいで
恒星ではなく小惑星で。

406
00:19:43,333 --> 00:19:45,200
小惑星が初めて発見されたとき、

407
00:19:45,200 --> 00:19:48,600
小惑星センターはできる
計算する

408
00:19:48,834 --> 00:19:51,734
空の上の場所
あるべき場所に。

409
00:19:51,734 --> 00:19:53,767
つまり、私たちはすでにアイデアを持っています

410
00:19:53,767 --> 00:19:56,500
小惑星の様子について
移動する予定です。

411
00:19:56,500 --> 00:20:00,967
したがって、私たちはそれを仮定します
動き、それに合わせて動きます。

412
00:20:01,834 --> 00:20:05,800
私の典型的な昼夜は、おそらく次のようになります。

413
00:20:05,800 --> 00:20:09,600
私たちは通常観察します
4〜6晩連続で。

414
00:20:09,600 --> 00:20:12,667
そして私たちは山に登ります
ここには寮があります。

415
00:20:12,667 --> 00:20:16,300
だから私たちはずっとここにいる
私たちが観察している時間。

416
00:20:17,433 --> 00:20:20,000
そして何が起こるかというと、
2 つの望遠鏡を開いてみましょう。

417
00:20:20,000 --> 00:20:22,567
次に、コンピューター上で、

418
00:20:22,567 --> 00:20:26,500
私たちが見ることができるすべてのオブジェクトのリスト
すぐにフォローアップが必要です。

419
00:20:26,500 --> 00:20:28,433
オブジェクトがいくつかあります
ここで選択できます。

420
00:20:28,433 --> 00:20:32,166
バーチャルインパクターに行くのが好きです
彼らは私たちのリストの一番上にあるからです。

421
00:20:32,166 --> 00:20:34,100
彼らには確率がある
私たちを殴るの。

422
00:20:34,100 --> 00:20:36,233
最適なターゲットを選択します
夜のために。

423
00:20:36,233 --> 00:20:39,367
彼らのうちの何人かは来ます
一晩観察しているときに

424
00:20:39,367 --> 00:20:42,166
新たに発見された場合
そしてその場合はフォローアップが必要です。

425
00:20:42,166 --> 00:20:43,934
それで、私が欲しいとしましょう
このオブジェクトを目指します。

426
00:20:43,934 --> 00:20:45,667
私がすることはそれを受け入れることです

427
00:20:45,667 --> 00:20:47,700
私のキューに並んでいたら、私は受け入れます

428
00:20:47,700 --> 00:20:49,734
値を取得し、リカバリのために送信します。

429
00:20:49,734 --> 00:20:53,233
それが何をするかというと、それは動きます
望遠鏡。

430
00:20:53,233 --> 00:20:56,500
したがって、3 つの画像が得られます
それが動くのを見て、見るために

431
00:20:56,500 --> 00:20:58,734
どのくらいの速度で動くのか
そして測定します

432
00:20:58,734 --> 00:21:00,834
空上のその位置。

433
00:21:01,066 --> 00:21:05,367
それが私たちが報告する測定値です
小惑星センターに戻ります。

434
00:21:05,367 --> 00:21:09,166
そうですね、ここは小惑星です。

435
00:21:09,166 --> 00:21:11,700
見ていると本当にカッコいいですね

436
00:21:11,700 --> 00:21:15,567
空からの映像で
すると、動く点が見えます。

437
00:21:15,800 --> 00:21:18,567
見つけるたびに
あの動いている小惑星、

438
00:21:18,567 --> 00:21:22,133
という意味なので興奮しています
あなたはそれを見つけました。

439
00:21:22,133 --> 00:21:25,533
何かを見つけましたね
動く空間の中で。

440
00:21:26,000 --> 00:21:29,300
私のイメージではまさにそこにあるのですが、
見えますよ。

441
00:21:29,634 --> 00:21:32,033
まさにそこに私たちの目的があります
そしてそれはそこに移動しています。

442
00:21:32,033 --> 00:21:36,200
最初の画像は星の中にあります、
なのでそれを測定することはできませんが、

443
00:21:36,200 --> 00:21:38,900
しかし、その後2番目
そして3番目の画像がすぐそこにあります。

444
00:21:38,900 --> 00:21:40,634
実際にそれらを測定することができます。

445
00:21:40,634 --> 00:21:43,400
その新しい測定値
より正確な予測に役立ちます

446
00:21:43,400 --> 00:21:47,367
軌道が適合するため、より正確に予測できます
空のどこにあるだろう

447
00:21:47,367 --> 00:21:49,867
次回誰かが必要とするとき
それを観察してフォローアップすること。

448
00:21:49,867 --> 00:21:52,467
最も重要なこと
常により多くのデータを取得します

449
00:21:52,467 --> 00:21:55,500
なぜなら、より多くのデータを取得すればするほど、
洗練すればするほど

450
00:21:55,500 --> 00:21:57,367
軌道とそれを知る
オブジェクトがどこにあるのか。

451
00:21:57,367 --> 00:21:59,567
そしてもう一枚写真を撮ると
もう少し先に、

452
00:21:59,567 --> 00:22:01,800
次に、別のデータポイントを配置できます。

453
00:22:01,800 --> 00:22:04,667
そして、あなたは維持することができます
その軌道をたどります。

454
00:22:04,667 --> 00:22:06,700
さらに多くの観察結果を収集すると、

455
00:22:06,700 --> 00:22:10,600
問題の小惑星の軌道
どんどん良くなっていきます。

456
00:22:10,600 --> 00:22:14,467
私が守っているのが本当に好きです
地球と、そう、

457
00:22:14,467 --> 00:22:17,200
マントをしているのは私ではありません
小惑星を押しのけます。

458
00:22:17,200 --> 00:22:18,567
それは私のやることではありません。

459
00:22:18,567 --> 00:22:21,100
ある意味、私のささやかな貢献

460
00:22:21,100 --> 00:22:25,567
私だけでなく役に立つかもしれない
でも未来の誰か。

461
00:22:25,934 --> 00:22:28,233
そしてそれはとてもそうだと思います
そうすることが重要です。

462
00:22:28,233 --> 00:22:33,200
[音楽]

463
00:22:34,734 --> 00:22:36,767
昨夜、ある地域で測量中に

464
00:22:36,767 --> 00:22:40,066
普段は見ることのない空の
たくさんの物体を見つけて、

465
00:22:40,066 --> 00:22:42,567
物体を発見しました
それはかなり大きくなければなりませんでした

466
00:22:42,567 --> 00:22:45,033
見えるようにする
それが空のどこにあったかについて。

467
00:22:45,033 --> 00:22:46,500
それで、ここが小惑星です

468
00:22:46,500 --> 00:22:50,066
カタリナ・スカイ・サーベイが発見したこと
数日前

469
00:22:50,066 --> 00:22:53,734
そして私たちにも言えます
かなり大きな物体だということ。

470
00:22:53,734 --> 00:22:56,533
小惑星は観測しなければならない
何週間も何か月も

471
00:22:56,533 --> 00:22:59,467
未来へ
そのデータ アークを拡張できるようになります。

472
00:22:59,467 --> 00:23:02,600
つまり、その軌道は潜在的に
危険な小惑星

473
00:23:02,600 --> 00:23:04,667
未来まで知られています。

474
00:23:04,967 --> 00:23:07,233
ディスカバリーアーク
小惑星の構成

475
00:23:07,233 --> 00:23:10,066
たったの4点のうち
20 分以上のデータ。

476
00:23:10,066 --> 00:23:14,634
それは本当に小さなスナップショットです
小惑星の軌道全体のこと。

477
00:23:14,634 --> 00:23:17,000
そしてそれをフォローすることができました
世界中で

478
00:23:17,000 --> 00:23:19,000
私たちがその小惑星を失わないように。

479
00:23:19,000 --> 00:23:20,467
そして、あなたは見ることができます
フォローアップされていること

480
00:23:20,467 --> 00:23:22,800
いくつかの異なる
ここに望遠鏡があります。

481
00:23:22,800 --> 00:23:24,066
したがって、弧の長さは次のことを意味します

482
00:23:24,066 --> 00:23:26,667
それは観察されています
一日以上。

483
00:23:26,667 --> 00:23:31,166
それが一番近いところです
地球の軌道と交差するまで。

484
00:23:31,166 --> 00:23:34,000
そして世界中の望遠鏡
引き続き観察を続けます

485
00:23:34,000 --> 00:23:36,166
見続けるこのオブジェクトの

486
00:23:36,166 --> 00:23:38,967
可能性があるなら
地球に衝突するかどうか。

487
00:23:38,967 --> 00:23:44,467
[音楽]

488
00:23:49,233 --> 00:23:52,934
まあ、今のレートで言えば
地球近傍小惑星の検出、

489
00:23:52,934 --> 00:23:55,634
それは私たちを連れて行くでしょう
あと30年くらい

490
00:23:55,634 --> 00:23:58,133
このカタログができる前に

491
00:23:58,233 --> 00:24:00,333
私たちは任務を与えられているということ
議会が行うことです。

492
00:24:00,333 --> 00:24:04,033
私たちは発見しただけです
90% のうち 40% 未満

493
00:24:04,033 --> 00:24:05,667
発見する必要があるオブジェクトの。

494
00:24:05,667 --> 00:24:07,266
小惑星を見つけることは特別なことではありません

495
00:24:07,266 --> 00:24:08,867
それは一夜にして起こる可能性があります

496
00:24:08,867 --> 00:24:13,233
なぜなら望遠鏡
遠くしか見えない

497
00:24:13,233 --> 00:24:14,900
あるいは、とてもかすかにしか見えない

498
00:24:14,900 --> 00:24:17,367
彼らが見ているかもしれないものに
そこに向けて。

499
00:24:17,367 --> 00:24:19,066
地上の望遠鏡には限界がある

500
00:24:19,066 --> 00:24:22,000
夜を眺めることに
太陽から離れて。

501
00:24:22,300 --> 00:24:26,266
そして私たちは太陽光発電を待たなければなりません
小惑星を周囲に運ぶシステム。

502
00:24:26,266 --> 00:24:27,934
地球は旅をしている
太陽の周り。

503
00:24:27,934 --> 00:24:30,667
小惑星が移動しています
太陽の周り。

504
00:24:30,667 --> 00:24:35,400
なので全体を見ることはできませんが、
同時に太陽系も。

505
00:24:35,400 --> 00:24:38,400
小惑星を見つけるのは難しい
サイズに比べて

506
00:24:38,400 --> 00:24:41,567
地球とその距離の
太陽系内部では、

507
00:24:41,567 --> 00:24:42,834
彼らは十分に明るくなりません

508
00:24:42,834 --> 00:24:45,800
見つかるまで見分ける
地球にもっと近づく。

509
00:24:45,800 --> 00:24:48,033
難しいことの 1 つは
地球近傍の天体を探す

510
00:24:48,033 --> 00:24:50,700
それはそのうちの何人かですか
非常に暗いです。

511
00:24:50,700 --> 00:24:53,500
石炭の塊よりも黒いです。

512
00:24:53,734 --> 00:24:55,500
つまり、私たちが見るとき、
使っている彼らのために

513
00:24:55,500 --> 00:24:57,734
反射する太陽光
彼らの表面から離れて、

514
00:24:57,734 --> 00:25:00,400
実際には見つけるのが難しいです
薄暗くてかすんでいるからです。

515
00:25:00,400 --> 00:25:03,467
小惑星が出ています
そこには非常に濃い色があります

516
00:25:03,467 --> 00:25:06,934
そしてあまり反省しない
太陽からの光のこと。

517
00:25:06,934 --> 00:25:08,634
望遠鏡にとっては難しい

518
00:25:08,634 --> 00:25:11,700
地上で
探しているものを発見する

519
00:25:11,700 --> 00:25:14,600
私たちが見える光の中で
私たちの目で。

520
00:25:14,600 --> 00:25:16,133
それで、どうやってこれを克服しますか？

521
00:25:16,133 --> 00:25:17,867
私たちは宇宙に行かなければなりません。

522
00:25:17,867 --> 00:25:20,533
異なる波長を使用する必要がある
反射光よりも。

523
00:25:20,533 --> 00:25:22,233
地球上のすべての望遠鏡

524
00:25:22,233 --> 00:25:24,166
現在見つけているもの
地球近傍小惑星

525
00:25:24,166 --> 00:25:26,800
発見しています
可視波長で。

526
00:25:26,800 --> 00:25:29,800
彼らは主に
反射した光を見ている

527
00:25:29,800 --> 00:25:31,667
太陽からの小惑星によって。

528
00:25:31,667 --> 00:25:34,700
太陽光が当たる、小惑星
すべてと同じようにそらします

529
00:25:34,700 --> 00:25:35,533
太陽系で。

530
00:25:35,533 --> 00:25:38,166
私たちが得ることができる一つの方法
探すのではなくこのあたりです

531
00:25:38,166 --> 00:25:40,233
反射する太陽の光で
彼らの表面から離れて、

532
00:25:40,233 --> 00:25:43,700
私たちは熱を使うことができます
彼らが彼らを探すために発するもの。

533
00:25:43,700 --> 00:25:45,734
熱を求める性質がある場合
望遠鏡の作業

534
00:25:45,734 --> 00:25:47,567
赤外線波長では、

535
00:25:47,567 --> 00:25:49,233
暗い物体さえも
すぐに飛び出すだけです。

536
00:25:49,233 --> 00:25:51,433
とても明るく目立ちます
彼らは持っているから

537
00:25:51,433 --> 00:25:55,166
再放射する大量の熱
そして私たちはそのエネルギーを見ることができます。

538
00:25:55,166 --> 00:25:58,300
宇宙に出たらもう離れてしまう
地球の熱から。

539
00:25:58,300 --> 00:26:00,600
探し始めることができます
赤外線の波長で。

540
00:26:00,600 --> 00:26:03,600
なぜなら、赤外線の波長では、

541
00:26:03,600 --> 00:26:06,567
小惑星はより多くのエネルギーを持っています
配られている

542
00:26:06,567 --> 00:26:08,367
暗い色のものが多いからです。

543
00:26:08,367 --> 00:26:11,000
彼らはその放射線を吸収します
昼間に。

544
00:26:11,000 --> 00:26:14,100
そして夜になると再び放射し、
だから彼らはとても明るいです。

545
00:26:14,100 --> 00:26:17,567
そんなに大きいものは要らないよ
宇宙にある望遠鏡で探知する

546
00:26:17,567 --> 00:26:19,266
あなたが望む小惑星

547
00:26:19,266 --> 00:26:21,634
可視光を使って地球から発信します。

548
00:26:21,634 --> 00:26:24,500
そして地球近傍物体測量士
もそのような望遠鏡の一つです。

549
00:26:24,500 --> 00:26:25,900
地球近傍
オブジェクトサーベイヤーのミッション

550
00:26:25,900 --> 00:26:30,033
略してNEO Surveyor、
NEO Surveyor は宇宙望遠鏡です

551
00:26:30,033 --> 00:26:32,300
私たちが構築していること
を検出するように設計されており、

552
00:26:32,300 --> 00:26:35,033
追跡して特徴づける
小惑星と彗星

553
00:26:35,033 --> 00:26:37,433
可能性を秘めているもの
地球に近づくために。

554
00:26:37,433 --> 00:26:41,333
このような位置にもなります
より近くで調査できる方法

555
00:26:41,333 --> 00:26:44,400
望遠鏡よりも太陽へ
地上で。

556
00:26:44,400 --> 00:26:45,900
この素敵な背の高いサンシェードのおかげで、

557
00:26:45,900 --> 00:26:48,734
実際にポイントすることができます
太陽に比較的近い。

558
00:26:48,734 --> 00:26:51,467
そしてそれは私たちが遠くを見ることを可能にします
太陽系全体で

559
00:26:51,467 --> 00:26:54,333
小惑星を発見できるように
彼らが私たちから遠く離れているとき。

560
00:26:54,333 --> 00:26:57,734
それで、協働して
地上にある望遠鏡を使って、

561
00:26:57,734 --> 00:27:00,200
本当に加速するだろう

562
00:27:00,533 --> 00:27:02,400
それらのオブジェクトが取得されます
カタログに載せます。

563
00:27:02,400 --> 00:27:05,133
NEOサーベイヤーを使用すると、
私たちには何かが見えるはずだ

564
00:27:05,133 --> 00:27:08,500
数十万くらい
新しい地球近傍天体

565
00:27:08,500 --> 00:27:09,934
調査の過程で。

566
00:27:09,934 --> 00:27:13,967
数が増えることが予想されます
因子間のどこかで

567
00:27:13,967 --> 00:27:16,300
今後 10 年で 5 人から 10 人に。

568
00:27:16,300 --> 00:27:18,533
彼らは与えるつもりです
私たちにはたくさんのデータがあります。

569
00:27:18,533 --> 00:27:21,400
そして彼らは私たちに要求するつもりです
さまざまなツールを準備する

570
00:27:21,400 --> 00:27:23,533
データを扱うために
できる限り最善の方法で。

571
00:27:23,533 --> 00:27:25,367
この検出率の向上により、

572
00:27:25,367 --> 00:27:28,000
観測数で
それは来るでしょう

573
00:27:28,000 --> 00:27:30,767
小惑星へ
センターでは必須です

574
00:27:30,767 --> 00:27:33,367
小惑星センター
処理できるようになる

575
00:27:33,367 --> 00:27:35,634
より速いスピードで物事が進みます。

576
00:27:35,634 --> 00:27:36,767
そしてその準備はできています。

577
00:27:36,767 --> 00:27:38,834
そしてうまくいけば、それは進む
私たちにたくさんのことを話すために

578
00:27:38,834 --> 00:27:41,000
最大のオブジェクト
人口の中で。

579
00:27:41,000 --> 00:27:43,133
本当に本当に大きいものは、

580
00:27:43,133 --> 00:27:45,000
可能性を秘めているもの
大量の

581
00:27:45,000 --> 00:27:47,266
地面のダメージ
それらが地球に影響を与えるとしたら。

582
00:27:47,266 --> 00:27:52,433
[音楽]

583
00:27:54,934 --> 00:27:58,500
これはまだ黄金時代のようなものです
小惑星の発見の様子。

584
00:27:58,500 --> 00:27:59,634
将来のある日、

585
00:27:59,634 --> 00:28:01,767
私たちは見つけたでしょう
これらすべてのオブジェクト。

586
00:28:01,767 --> 00:28:03,800
そしてこの小惑星の期間
発見が来るだろう

587
00:28:03,800 --> 00:28:05,433
ほとんどの部分は終わりに近づいていますが、

588
00:28:05,433 --> 00:28:08,567
少なくともポーズをとることができる岩
地球に対する重大な脅威

589
00:28:08,567 --> 00:28:10,467
最終的にはすべてカタログ化される予定ですが、

590
00:28:10,467 --> 00:28:12,166
特徴づけられ、どちらかが対処される

591
00:28:12,166 --> 00:28:14,667
リスクリストに含めたり、リスクリストから削除したりする。

592
00:28:14,667 --> 00:28:17,967
お手伝いできることは何でも、
あなたはそうすべきです。

593
00:28:17,967 --> 00:28:19,600
そしてそれは本当に重要なことだと思います。

594
00:28:19,600 --> 00:28:22,834
そうである必要はない
惑星科学者

595
00:28:22,834 --> 00:28:24,367
惑星防衛に乗り出すために。

596
00:28:24,367 --> 00:28:29,834
それはただ驚くべきことです
科学を取り入れてそれを応用する

597
00:28:29,867 --> 00:28:33,333
影響を与えるような形で
人々の日常生活。

598
00:28:33,333 --> 00:28:36,433
まあ、私にとっては、
個人的にはとても満足です

599
00:28:36,433 --> 00:28:39,500
関与する
このような取り組みで。

600
00:28:39,500 --> 00:28:41,734
いわば、人生における自分の役割を見つけました。

601
00:28:41,734 --> 00:28:46,066
だから私にとって、それはとても個人的なことなのですが、
チャンスがあるから、

602
00:28:46,066 --> 00:28:49,367
私は十分幸運です
科学を使って貢献する

603
00:28:49,367 --> 00:28:51,367
人類を守る、守る

604
00:28:51,367 --> 00:28:53,567
さらに言えば、地球、
そしてすべて

605
00:28:53,567 --> 00:28:57,066
それは私たちだけだから、それに載っています
地球は一つです。

606
00:29:03,934 --> 00:29:08,133
[音楽]

607
00:29:09,266 --> 00:29:12,133
隕石の爆発
先月ロシア上空で

608
00:29:12,133 --> 00:29:14,367
1,500人が負傷。

609
00:29:14,500 --> 00:29:17,233
最近の隕石
ロシアのウラル山脈を襲った

610
00:29:17,233 --> 00:29:18,734
原子爆弾の威力で

611
00:29:18,734 --> 00:29:22,734
それは厳しい警鐘だった
宇宙からの脅威について。

612
00:29:22,734 --> 00:29:24,700
小惑星が通過したとき
地球の大気を通して、

613
00:29:24,700 --> 00:29:26,367
それは本当に高速で行われました、

614
00:29:26,367 --> 00:29:29,266
時速40,000マイルくらい。

615
00:29:29,266 --> 00:29:31,333
爆発物があった
エネルギー約25倍

616
00:29:31,333 --> 00:29:36,834
広島で使われた原爆とか
470キロトンのTNT。

617
00:29:37,934 --> 00:29:39,700
巨大な衝撃波を引き起こした

618
00:29:39,700 --> 00:29:42,867
それは粉々になった
街のいたるところにある窓。

619
00:29:45,734 --> 00:29:48,467
[音楽]

620
00:29:48,467 --> 00:29:51,800
これよりずっと小さな隕石
以前は観察されなかった

621
00:29:51,800 --> 00:29:53,533
大気圏突入まで。

622
00:29:53,533 --> 00:29:56,600
チェリャビンスク衝撃が起こった
太陽の方向から。

623
00:29:56,600 --> 00:29:59,433
それは非常に上でした
私たちにとって困難な道のり

624
00:29:59,433 --> 00:30:02,000
見えるようになる
地上の望遠鏡から。

625
00:30:02,000 --> 00:30:05,333
科学者たちは次のように証言した
これらのオブジェクトがどのように追跡されるか

626
00:30:05,333 --> 00:30:07,834
そしてそれらのリスクをどのように最小限に抑えることができるか。

627
00:30:07,834 --> 00:30:09,467
私たちが思い出したように
数週間前、

628
00:30:09,467 --> 00:30:12,033
地球は時々
小惑星に衝突された。

629
00:30:12,033 --> 00:30:15,800
影響が発生しました
そしてそれらは将来起こるでしょう。

630
00:30:15,800 --> 00:30:17,767
あの小惑星はただ
直径約18メートル。

631
00:30:17,767 --> 00:30:19,300
それは合うだろう
大体この部屋の中。

632
00:30:19,300 --> 00:30:22,600
この小惑星は決して大きくなりませんでした
地面に衝突クレーター。

633
00:30:22,600 --> 00:30:24,600
サイズが足りなかったので

634
00:30:24,600 --> 00:30:27,800
本来は地上に到達するために
完全に無傷。

635
00:30:27,800 --> 00:30:30,767
つまり、空気破裂の衝撃は
インパクトとは違う

636
00:30:30,767 --> 00:30:33,166
それは物理的にです
地面に触れるつもりです。

637
00:30:33,166 --> 00:30:35,133
小惑星が衝突したとき
地球の大気を通して、

638
00:30:35,133 --> 00:30:36,467
レンガの壁にぶつかったようなものだった。

639
00:30:36,467 --> 00:30:40,133
それを百万に粉砕しただけです
このような小さな作品がここにあります。

640
00:30:40,133 --> 00:30:43,734
たった20メートルの距離からでも
小惑星の崩壊

641
00:30:43,734 --> 00:30:48,066
地球の大気中の衝撃波
そこから、それはダメージを与えました。

642
00:30:48,066 --> 00:30:50,533
小惑星の内部は石でできています。

643
00:30:50,533 --> 00:30:52,100
見た目は普通の石です。

644
00:30:52,100 --> 00:30:57,834
についてもっと知る必要があります
私たちに影響を与える可能性のあるこれらのオブジェクト。

645
00:30:57,834 --> 00:30:58,634
どれくらいの大きさですか?

646
00:30:58,634 --> 00:30:59,700
それは何でできていますか？

647
00:30:59,700 --> 00:31:00,567
どのように回転するのでしょうか？

648
00:31:00,567 --> 00:31:03,367
ダメージを受ける可能性はどのくらいあるのか
地面にポーズをとるかも？

649
00:31:03,367 --> 00:31:05,200
地球は砲撃を受けました
小惑星によって

650
00:31:05,200 --> 00:31:08,200
その歴史の中で、それはヒットするでしょう
再び小惑星によって。

651
00:31:08,200 --> 00:31:09,967
質問
私たちが答えようとしていること

652
00:31:09,967 --> 00:31:12,767
惑星防衛は、いつ、どこで、

653
00:31:12,767 --> 00:31:14,433
そしてどのロックがそれを行うのか。

654
00:31:14,433 --> 00:31:17,600
[音楽]

655
00:31:36,233 --> 00:31:39,367
それで、ここにあるものは
隕石の多様性です

656
00:31:39,367 --> 00:31:42,166
範囲がどこにあるのか
石の隕石から

657
00:31:42,166 --> 00:31:43,800
ここで見られるもののように。

658
00:31:43,800 --> 00:31:46,967
素晴らしい例
それはチェリャビンスクです、

659
00:31:46,967 --> 00:31:49,066
2013年にロシアで陥落した。

660
00:31:49,066 --> 00:31:53,133
私たちは理解したいのです
私たちに迫りくる脅威。

661
00:31:53,133 --> 00:31:56,734
脅威を理解する一環
能力を理解しています。

662
00:31:56,734 --> 00:31:59,000
多くの場合、身体的構成は、

663
00:31:59,000 --> 00:32:02,800
オブジェクトの情報が私たちに教えてくれる
その能力、その潜在的な影響力。

664
00:32:02,800 --> 00:32:05,066
地球上で何ができるのでしょうか？

665
00:32:05,066 --> 00:32:08,433
それで作曲を勉強する
それがアイロンかどうかを教えてくれます。

666
00:32:08,433 --> 00:32:12,066
それが石であろうと石であろうと
鉄または炭素質。

667
00:32:12,066 --> 00:32:14,634
密度が低く弱い物体

668
00:32:14,634 --> 00:32:17,066
作るつもりはない
それを大気中に

669
00:32:17,066 --> 00:32:19,200
そしてそのまま地球に。

670
00:32:19,333 --> 00:32:21,700
それで空中バーストが起こるでしょう、
たとえば。

671
00:32:21,700 --> 00:32:24,533
一方、本当に密度が高い場合は、
この鉄隕石のような物体は、

672
00:32:24,533 --> 00:32:26,000
それは正しくパンチします
大気を通して

673
00:32:26,000 --> 00:32:28,233
たとえそれが小さな物であっても。

674
00:32:28,233 --> 00:32:29,600
そしてクレーターができてしまいます

675
00:32:29,600 --> 00:32:31,467
流星クレーターみたいに
アリゾナで見られます。

676
00:32:31,467 --> 00:32:33,767
[音楽]

677
00:32:33,800 --> 00:32:35,900
それでは、これらの隕石は私たちに何を教えてくれるのでしょうか？

678
00:32:35,900 --> 00:32:37,700
なぜ必要なのか
これらのオブジェクトを特徴付けるには?

679
00:32:37,700 --> 00:32:41,200
構成を理解することで、
私たちは理解できます、

680
00:32:41,200 --> 00:32:43,500
緩和策は何ですか
使用するメカニズムは何ですか?

681
00:32:43,500 --> 00:32:47,233
なぜなら、ツールは
非常に多様なものを使用しますが、

682
00:32:47,233 --> 00:32:49,834
何でできているかによります。

683
00:32:49,834 --> 00:32:54,033
[音楽]

684
00:32:54,066 --> 00:32:55,300
小惑星とは何かを理解するには、

685
00:32:55,300 --> 00:32:58,300
戻らなければなりません
私たちの太陽系の始まりのようなものです。

686
00:32:58,300 --> 00:33:02,000
小惑星は岩石体です
それは残された断片のようなものです

687
00:33:02,000 --> 00:33:04,767
私たちの太陽系はいつから
最初に結成されたのはずっと昔ですが、

688
00:33:04,767 --> 00:33:06,600
40億年以上前。

689
00:33:06,600 --> 00:33:08,900
形成された主な惑星
そして最初の固体が凝縮して出てくる

690
00:33:08,900 --> 00:33:10,233
太陽星雲の。

691
00:33:10,233 --> 00:33:13,066
これらの固体はゆっくりと合体し、
一緒に来た

692
00:33:13,066 --> 00:33:15,900
最終的に形になる
微惑星と呼ばれるもの。

693
00:33:15,900 --> 00:33:17,767
これらは数十個のオブジェクトです

694
00:33:17,767 --> 00:33:20,133
直径数百キロまで。

695
00:33:20,133 --> 00:33:22,100
そして、あなたは内部に熱を持っていました。

696
00:33:22,400 --> 00:33:24,533
それがあなたが言うものにつながりました
差別化として。

697
00:33:24,533 --> 00:33:27,400
彼らには核があるだろう、
マントルと地殻。

698
00:33:27,400 --> 00:33:30,000
つまり、これらの鉄隕石は、
ここで見られるのは

699
00:33:30,000 --> 00:33:32,700
それらの微惑星のコア。

700
00:33:33,433 --> 00:33:36,834
あったと信じています。
100以上の微惑星

701
00:33:36,834 --> 00:33:39,166
差別化したもの
軌道の間

702
00:33:39,166 --> 00:33:42,300
火星と木星の、
しかし、これらの微惑星のほとんどは

703
00:33:42,300 --> 00:33:45,233
破壊されました
衝撃により壊滅的に

704
00:33:45,233 --> 00:33:48,333
今後数百にわたって
百万年。

705
00:33:48,800 --> 00:33:51,266
そして私たちが今小惑星で見ているもの
ベルトは残骸です

706
00:33:51,266 --> 00:33:53,133
それらの壊滅的な破壊の。

707
00:33:53,133 --> 00:33:56,767
作った材料のほとんどが
私たちの太陽系が飲み込まれてしまった

708
00:33:56,767 --> 00:34:00,734
太陽へ、そして個人へ
惑星ですが、すべてではありません。

709
00:34:00,734 --> 00:34:03,500
まるで粉々になるような
床に置かれた皿。

710
00:34:03,500 --> 00:34:07,400
大きなピースがいくつかありますが、
しかし、小さな部分がたくさんあります。

711
00:34:07,400 --> 00:34:11,500
つまり、小惑星はその残り物です
太陽系の形成の様子。

712
00:34:11,500 --> 00:34:13,266
距離を置く人が多い

713
00:34:13,266 --> 00:34:15,700
小惑星帯ではとてもうまくいきました

714
00:34:15,700 --> 00:34:18,333
軌道の間
火星と木星の、

715
00:34:18,333 --> 00:34:21,533
しかし、そのうちのいくつかは時間の経過とともに、
微調整されてるから

716
00:34:21,533 --> 00:34:24,233
重力によって
木星などの、

717
00:34:24,233 --> 00:34:27,934
道を切り開いた
太陽系内部へ。

718
00:34:28,266 --> 00:34:30,867
それで、これらの残り物のいくつかは
フォーメーションから

719
00:34:30,867 --> 00:34:35,200
太陽系の影響を少しでも受けることができる
地球に快適にするには近すぎる。

720
00:34:35,200 --> 00:34:37,500
それが私たちの結末です
地球近傍の小惑星と。

721
00:34:37,500 --> 00:34:39,934
私たちは本当に理解したいと思っています
これらのオブジェクトの分布、

722
00:34:39,934 --> 00:34:42,867
彼らの作品、
そして彼らはどこから来たのか。

723
00:34:42,867 --> 00:34:44,300
それが私たちが調べようとしているものです。

724
00:34:44,300 --> 00:34:46,400
どうやって内部に漏れるのか
太陽系の一部

725
00:34:46,400 --> 00:34:48,867
そしてこの地域に入ります
地球の軌道に近い？

726
00:34:48,867 --> 00:34:51,900
[音楽]

727
00:35:01,000 --> 00:35:02,867
ただ知りたいだけではない
小惑星がそこにあるということ。

728
00:35:02,867 --> 00:35:04,800
どれくらいの大きさなのか知りたいですか？

729
00:35:04,800 --> 00:35:06,467
それは何でできていますか?

730
00:35:06,600 --> 00:35:08,333
それで、外に出る望遠鏡があります

731
00:35:08,333 --> 00:35:11,100
特定の特性を研究します

732
00:35:11,100 --> 00:35:15,133
程度の小惑星の
地面からでもできます。

733
00:35:15,400 --> 00:35:16,967
それで私たちは知りたいのです

734
00:35:16,967 --> 00:35:19,533
構成は何ですか
オブジェクトの、

735
00:35:19,533 --> 00:35:20,734
どのくらいの速さで回転しているのか、

736
00:35:20,734 --> 00:35:23,333
それが一つの物体であるかどうか
または 2 つのオブジェクト。

737
00:35:23,333 --> 00:35:26,734
もちろん、私たちは知りたいのです
物体の質量。

738
00:35:26,734 --> 00:35:29,967
そのために必要なのは、
サイズを正確に把握するために。

739
00:35:29,967 --> 00:35:32,100
そこでレーダーが活躍します。

740
00:35:32,100 --> 00:35:35,734
[バックグラウンドノイズ]

741
00:35:35,734 --> 00:35:38,634
はい、やっと見られて良かったです。

742
00:35:41,967 --> 00:35:45,033
これが一番大きいです
この複合施設の中に1つあります。

743
00:35:46,266 --> 00:35:47,900
直径は70メートルあります。

744
00:35:47,900 --> 00:35:50,033
他は全員34です。

745
00:35:50,800 --> 00:35:56,066
これは最も強力な惑星です
地球上のレーダー。

746
00:35:58,533 --> 00:36:01,634
さて、ここがゴールドストーンです
太陽系レーダー

747
00:36:01,634 --> 00:36:05,667
モハベ砂漠の真ん中で、
車で約数時間

748
00:36:05,667 --> 00:36:08,900
パサデナから
ジェット推進研究室

749
00:36:09,033 --> 00:36:13,934
ここがリモート接続する場所です
地球近傍の小惑星を観測する。

750
00:36:13,934 --> 00:36:15,300
私はシャンタヌ・ナイドゥです。

751
00:36:15,300 --> 00:36:17,800
私はここの小惑星レーダー研究者です

752
00:36:17,800 --> 00:36:20,667
NASAのジェット推進研究所にて。

753
00:36:23,934 --> 00:36:25,400
すごいですね。

754
00:36:25,934 --> 00:36:28,200
小惑星が来るたびに
地球に近づいてきて、

755
00:36:28,200 --> 00:36:30,533
私たちはこのレーダーを使ってそれを観測します。

756
00:36:30,533 --> 00:36:33,433
私たちに教えてくれるのは
小惑星の形。

757
00:36:33,433 --> 00:36:35,166
表面の詳細を表示できます

758
00:36:35,166 --> 00:36:38,667
尾根などの小惑星の、
凹み、クレーター。

759
00:36:38,667 --> 00:36:42,600
測定も可能です
小惑星までの正確な距離。

760
00:36:42,600 --> 00:36:46,667
そして、そのすべてから、
本当に素晴らしい科学を手に入れることができます。

761
00:36:46,667 --> 00:36:48,934
そしてその情報を入手します
必要かもしれません

762
00:36:48,934 --> 00:36:52,333
万が一の衝撃の場合
脅威が発見されました。

763
00:36:52,667 --> 00:36:55,100
したがって、レーダーは観測の能動的な形式です

764
00:36:55,100 --> 00:36:57,066
ある意味小惑星
私たちが生成するもの

765
00:36:57,066 --> 00:36:58,700
私たち自身の電磁波。

766
00:36:58,700 --> 00:37:01,100
私たちは非常に高出力の送信機を使用しています

767
00:37:01,100 --> 00:37:05,133
電磁波を送信する
小惑星の方向へ。

768
00:37:05,133 --> 00:37:07,300
小惑星はこれらの波を反射します。

769
00:37:07,300 --> 00:37:09,834
歪んでしまう
このプロセス中に

770
00:37:09,834 --> 00:37:12,066
そして彼らは地球に戻ってきます。

771
00:37:12,066 --> 00:37:15,266
つまり、信号があります
入ってくる宇宙から、

772
00:37:15,266 --> 00:37:18,767
メインディッシュに反射して、

773
00:37:18,767 --> 00:37:20,734
副皿に反射して、

774
00:37:20,734 --> 00:37:22,700
そして彼らは反省する
楽器の上に。

775
00:37:22,700 --> 00:37:27,934
歪んだものを比較できます
送信した波形を受信しました。

776
00:37:28,767 --> 00:37:29,967
そして、この比較を使用すると、

777
00:37:29,967 --> 00:37:33,266
私たちは生成することができます
非常に詳細な画像

778
00:37:33,266 --> 00:37:35,467
または小惑星の地図。

779
00:37:37,433 --> 00:37:41,700
私がお見せできる一例
あなたは 2024 MK です。

780
00:37:41,700 --> 00:37:44,133
それは最近のことでした
私たちが観察したターゲット。

781
00:37:44,133 --> 00:37:47,333
入手できました
これらの非常に高解像度の画像

782
00:37:47,333 --> 00:37:50,734
ここで各ピクセルは
解像度は 2 メートル未満です。

783
00:37:50,734 --> 00:37:55,367
ここを拡大してみると分かりますが、
これらすべての複雑な詳細

784
00:37:55,367 --> 00:37:57,467
小惑星の表面で。

785
00:37:57,467 --> 00:38:00,667
これらのレーダーの暗い領域が表示されます。

786
00:38:00,667 --> 00:38:03,800
ご覧のとおり、
とても不規則な形です。

787
00:38:03,800 --> 00:38:07,367
たくさんのことがあります
尾根のように見えるもの。

788
00:38:07,533 --> 00:38:09,700
したがって、これらの特徴を追跡できます

789
00:38:09,700 --> 00:38:14,367
そして測定できます
この小惑星の自転速度。

790
00:38:15,133 --> 00:38:20,200
[音楽]

791
00:38:22,834 --> 00:38:25,834
だからコントロールがあるんだよ
台座の中の部屋。

792
00:38:25,834 --> 00:38:28,834
ここが望遠鏡の場所です
オペレーターは座ります。

793
00:38:28,834 --> 00:38:31,734
私たちは彼らを送ります
小惑星の軌道。

794
00:38:31,734 --> 00:38:33,333
私たちは彼らに観察計画を送ります。

795
00:38:33,333 --> 00:38:34,834
設定を送信します

796
00:38:34,834 --> 00:38:37,066
私たちは観察したい
小惑星と。

797
00:38:37,066 --> 00:38:39,834
ここが望遠鏡の場所です
オペレーターは座る

798
00:38:39,834 --> 00:38:42,867
そしてここが彼らがコントロールする場所です
すべての機器から。

799
00:38:42,867 --> 00:38:47,400
そしてそこからデータが得られます
後ろのコンピューターに収集されます。

800
00:38:47,400 --> 00:38:48,500
そしてそれが私たちがつながっているものです、

801
00:38:48,500 --> 00:38:51,600
加工したものをダウンロードする
画像は JPL にあります。

802
00:38:56,367 --> 00:38:57,700
これはいい設定のように思えますが、

803
00:38:57,700 --> 00:39:01,000
だから送ります
望遠鏡の操作者に伝えます。

804
00:39:02,567 --> 00:39:04,367
小惑星の観測を始めると、

805
00:39:04,400 --> 00:39:06,567
非常に正確な軌道が必要です

806
00:39:06,567 --> 00:39:09,834
だから私たちは指を指すことができます
正確にターゲットに。

807
00:39:09,834 --> 00:39:12,533
スペクトルを取得し、軌道を更新します。

808
00:39:12,533 --> 00:39:15,066
コース解像度の画像が得られます。

809
00:39:15,066 --> 00:39:17,200
軌道を再度更新します。

810
00:39:17,634 --> 00:39:21,066
したがって、固定で送信します
時間の長さ、

811
00:39:21,066 --> 00:39:24,533
これは往復の光時間です
小惑星へ。

812
00:39:24,533 --> 00:39:26,667
そしてその時間が経過するとすぐに、

813
00:39:26,667 --> 00:39:28,667
それが私たちが始めるときです
エコーを受信中。

814
00:39:28,667 --> 00:39:31,433
送信機から切り替える
受信機に。

815
00:39:31,433 --> 00:39:37,600
移動には数秒かかります
数百万マイル宇宙に戻った

816
00:39:37,600 --> 00:39:39,667
そして小惑星に反射します。

817
00:39:39,667 --> 00:39:43,233
したがって、全体にわたって送信します
往復の時間。

818
00:39:43,500 --> 00:39:48,133
そしてエコーが始まるとすぐに
再び望遠鏡に手を伸ばし、

819
00:39:48,133 --> 00:39:50,233
それが私たちが切り替えるときです
受信機に。

820
00:39:50,233 --> 00:39:54,634
そして、送信されたすべてを記録します
波なので1往復の時間です。

821
00:39:54,634 --> 00:39:57,133
そしてそれが一つのイメージを構成します。

822
00:39:57,567 --> 00:39:59,767
そして一旦良い軌道に乗れば、

823
00:39:59,767 --> 00:40:03,367
取得を開始できます
これらの高解像度の画像。

824
00:40:03,367 --> 00:40:07,934
[音楽]

825
00:40:08,600 --> 00:40:09,867
いつも刺激的だよ

826
00:40:09,867 --> 00:40:12,900
それが最初だから
誰かが見ている時間

827
00:40:12,900 --> 00:40:16,600
特徴のところに
この小惑星の表面で。

828
00:40:16,600 --> 00:40:18,634
小惑星のほとんどは
私たちが観察していること、

829
00:40:18,634 --> 00:40:20,834
私たちはそれらを今まで見たことがありません。

830
00:40:21,233 --> 00:40:24,333
だから、何を見ても
レーダーが付いているのは驚きです。

831
00:40:24,333 --> 00:40:27,367
そして多くの場合、
それは何か新しいことを発見することです。

832
00:40:27,367 --> 00:40:30,400
それを知ることはとても素晴らしいことです
それは少なくとも数分間は

833
00:40:30,400 --> 00:40:33,467
あるいは数日かかるかもしれませんが、
あなたはただ一人の人です

834
00:40:33,467 --> 00:40:36,266
このことを知っている人は世界中にいます。

835
00:40:36,367 --> 00:40:37,734
とても楽しみです。

836
00:40:37,734 --> 00:40:39,567
とてもワクワクする気持ちです。

837
00:40:39,567 --> 00:40:42,634
センスあるよ
責任を承知で

838
00:40:42,634 --> 00:40:45,700
私もその一員であることを
重要なチーム。

839
00:40:45,867 --> 00:40:48,767
そして私たちは皆そのようなことに取り組んでいます
重要な問題

840
00:40:48,767 --> 00:40:52,233
小惑星の脅威
評価と緩和。

841
00:40:54,500 --> 00:40:56,333
何かを発見したとしましょう。

842
00:40:56,333 --> 00:40:59,166
そして私たちはほんの少ししか持っていませんでした
観察する窓

843
00:40:59,166 --> 00:41:01,900
それをすぐに回転させます
情報周り

844
00:41:01,900 --> 00:41:03,467
その特性について。

845
00:41:03,467 --> 00:41:04,967
小惑星を見つけたらどうなるか

846
00:41:04,967 --> 00:41:07,367
それは影響するだろう
来週の地球は？

847
00:41:07,367 --> 00:41:08,266
すると突然、

848
00:41:08,266 --> 00:41:11,300
チャンスが来た
自然が私たちに与えてくれた、

849
00:41:11,300 --> 00:41:16,567
指定された小惑星
2023年 DZ2発見。

850
00:41:16,834 --> 00:41:18,900
したがって、このオブジェクトはチームによって発見されました

851
00:41:18,900 --> 00:41:21,266
ヨーロッパのカナリア諸島にある。

852
00:41:21,266 --> 00:41:23,567
それが発見されたとき、
観察結果は直接送信されました

853
00:41:23,567 --> 00:41:26,567
小惑星センターへ、
そしてすべてを公開します。

854
00:41:26,567 --> 00:41:29,000
小惑星センターの役割

855
00:41:29,000 --> 00:41:32,500
既知のものを区別することです
そして知られていないこと。

856
00:41:32,500 --> 00:41:35,567
私たちはそれらを定義します
完全に新しいオブジェクトとして。

857
00:41:35,767 --> 00:41:37,834
そしてその後の数時間で、

858
00:41:37,834 --> 00:41:39,567
たくさんの観察者
世界中から、

859
00:41:39,567 --> 00:41:40,767
彼らはそれを観察し始めます。

860
00:41:40,767 --> 00:41:42,834
それからそれは本当にでした
大きな影響を与える確率、

861
00:41:42,834 --> 00:41:44,667
つまり
地球に影響を与える可能性があります。

862
00:41:44,667 --> 00:41:46,400
数日間にわたって

863
00:41:46,400 --> 00:41:50,100
大きなインパクトがありました
3年かかる可能性がある

864
00:41:50,100 --> 00:41:51,600
発見日から。

865
00:41:51,600 --> 00:41:55,133
そして元々はきちんとしたものを持っていました
高い確率で

866
00:41:55,133 --> 00:41:58,700
地球に衝突する
最初の発見のとき、

867
00:41:58,700 --> 00:42:02,266
そしてその後フォローアップされました
そして確率が上がりました。

868
00:42:02,266 --> 00:42:03,967
そしてこのインパクト
確率は高いまま

869
00:42:03,967 --> 00:42:06,200
たとえ人々が送っていたとしても
観察が増えて、

870
00:42:06,200 --> 00:42:09,100
つまり、パスは
小惑星があった場所、

871
00:42:09,100 --> 00:42:11,033
本当に地球に向かっていました。

872
00:42:11,033 --> 00:42:13,934
2023 DZ2 は重要な小惑星でした。

873
00:42:13,934 --> 00:42:16,934
そういう親密なアプローチって
あの大きさの岩の地球に

874
00:42:16,934 --> 00:42:20,100
起こるだけかもしれない
1世紀に数回。

875
00:42:20,100 --> 00:42:22,567
そして最終的に判明したのは
それが本当に近づいていることを

876
00:42:22,567 --> 00:42:23,834
しかし、それは地球に衝突しませんでした。

877
00:42:23,834 --> 00:42:29,133
他にも観察が行われました
2023年のDZ2をリスクリストから外すには、

878
00:42:29,166 --> 00:42:30,200
それは良かったです。

879
00:42:30,200 --> 00:42:33,467
いきなり確率が
地球への衝突は減少し、

880
00:42:33,467 --> 00:42:36,467
それはなぜですか
より多くのポイントを集めれば集めるほど、

881
00:42:36,467 --> 00:42:38,767
より洗練されたもの
あなたの軌道はそうなることができます。

882
00:42:38,767 --> 00:42:41,300
NASA では次のように考えました。
これは良い機会だろう

883
00:42:41,300 --> 00:42:45,200
観測を開始する
連携したキャンペーン

884
00:42:45,200 --> 00:42:47,433
国際小惑星と
警戒ネットワーク、

885
00:42:47,433 --> 00:42:50,500
世界的なものを手に入れようとする
一緒にコミュニティ

886
00:42:50,500 --> 00:42:53,800
観察を集める
物性について

887
00:42:53,800 --> 00:42:56,867
小惑星と回転の
それはすぐに終わります。

888
00:42:56,867 --> 00:43:00,266
つまり、本質的には非常に短い時間でした
5日間のキャンペーン

889
00:43:00,266 --> 00:43:04,533
どこで削減しなければならなかったのか
観察による影響リスク

890
00:43:04,533 --> 00:43:07,734
オブジェクトと収集
軌道に沿った位置が増え、

891
00:43:07,734 --> 00:43:09,834
自転周期を理解し、

892
00:43:09,834 --> 00:43:13,667
その構成を理解し、
レーダーで観測してみる

893
00:43:13,667 --> 00:43:16,967
身体的な情報を得るために
サイズやボリュームなど、

894
00:43:16,967 --> 00:43:20,066
そして入力してみてください
このすべての情報

895
00:43:20,066 --> 00:43:21,567
衝撃ハザードモデルで

896
00:43:21,567 --> 00:43:24,000
どのような影響があるかを確認するために
地上で。

897
00:43:24,000 --> 00:43:26,200
それで私たちは引くことができました
このすべてをオフにします

898
00:43:26,200 --> 00:43:27,900
5日以内に。

899
00:43:27,900 --> 00:43:30,133
私たちはこの現実世界の機会を利用しました

900
00:43:30,133 --> 00:43:34,166
全体を鍛える
システムとキャンペーン

901
00:43:34,166 --> 00:43:38,567
それは行われるだろう
潜在的な影響因子が見つかった場合。

902
00:43:38,567 --> 00:43:40,834
私たちが直面した場合に備えて
ある状況で

903
00:43:40,834 --> 00:43:43,133
それを行う必要がある場所で、

904
00:43:43,133 --> 00:43:46,600
特性を測定する
短い窓の間の小惑星の

905
00:43:46,600 --> 00:43:50,400
コーディネートされたファッションで
世界中のコミュニティとともに。

906
00:43:50,400 --> 00:43:53,634
そこでゴールドストーンを使用しました
それを観測するレーダー。

907
00:43:53,967 --> 00:43:56,400
そして、私たちはなんとか入手することができました
解像度の画像

908
00:43:56,400 --> 00:43:58,767
4メートル未満のもの
この小惑星では、

909
00:43:58,767 --> 00:44:01,834
示したのは
不規則な身体だったということ。

910
00:44:01,834 --> 00:44:04,634
非常に高速で回転していました。

911
00:44:05,400 --> 00:44:10,400
表示範囲に基づいて
レーダー画像では、それがわかりました

912
00:44:10,400 --> 00:44:13,333
小惑星がどこかにあったということ
30～40メートルくらいのところ、

913
00:44:13,333 --> 00:44:16,367
だから少し小さい
私たちが推定できるものよりも

914
00:44:16,367 --> 00:44:18,867
目に見えるものだけを使って。

915
00:44:19,300 --> 00:44:23,367
重要な目標だった
一緒に作業する練習をする

916
00:44:23,367 --> 00:44:28,400
システムを順番に行使する
軌道を修正して改善する

917
00:44:28,400 --> 00:44:31,367
小惑星の特徴。

918
00:44:32,433 --> 00:44:33,667
ですから、生徒たちも私も、

919
00:44:33,667 --> 00:44:36,600
私たちはこのオブジェクトを次の方法で観察しました。
望遠鏡はキャンパス内に 1 つあります。

920
00:44:36,600 --> 00:44:39,467
NASAも利用しました
赤外線望遠鏡施設、

921
00:44:39,467 --> 00:44:41,100
それはハワイのマウナケアにあります。

922
00:44:41,100 --> 00:44:43,734
数少ない望遠鏡の一つです
有能な世界では

923
00:44:43,734 --> 00:44:46,233
どの小惑星を伝えるか
で作られています。

924
00:44:46,233 --> 00:44:48,700
それで私たちは地質学をやってみます
望遠鏡で。

925
00:44:48,700 --> 00:44:50,500
私たちは探査をしようとしています。

926
00:44:50,500 --> 00:44:52,133
何のミネラルなのか理解しようとすると、

927
00:44:52,133 --> 00:44:55,767
これらの小惑星にはありますか
そしてそれらの鉱物の特徴を使用して、

928
00:44:55,767 --> 00:44:59,900
スペクトル指紋
どの指紋が一致するかを特定する

929
00:44:59,900 --> 00:45:03,734
隕石のものと一緒に
私たちが研究室に持っているものです。

930
00:45:03,900 --> 00:45:06,367
それが私たちが試みていたことです
DZ2との関係。

931
00:45:06,367 --> 00:45:09,066
こちらは2023年のDZ2です。

932
00:45:10,166 --> 00:45:13,967
これが動き、動いている物体です
DZ2ってあるんですよね？

933
00:45:13,967 --> 00:45:15,834
はい、動いているのがわかります
スターフィールドを通って。

934
00:45:15,834 --> 00:45:19,767
スターフィールド、それがスペクトル、目に見えるものです
すぐ隣にあるスペクトル。

935
00:45:19,767 --> 00:45:21,800
一次可視スペクトル?

936
00:45:21,800 --> 00:45:22,333
うん。

937
00:45:22,333 --> 00:45:24,266
結局のところ、DZ2 についての評価は次のとおりです。

938
00:45:24,266 --> 00:45:28,100
それは多かったですか
私たちが予想していたよりも明るい

939
00:45:28,100 --> 00:45:29,700
なぜなら小惑星のとき
発見され、

940
00:45:29,700 --> 00:45:31,967
私たちは知りません
どれだけ明るいか暗いか。

941
00:45:31,967 --> 00:45:34,100
つまり、サイズには範囲があるということです。

942
00:45:34,567 --> 00:45:36,567
徐々にサイズを絞り込むことができます

943
00:45:36,567 --> 00:45:39,100
もっと依存して
特徴付け情報。

944
00:45:39,100 --> 00:45:43,600
レーダーがあれば、
あなたは非常に正確な直径を持っています、

945
00:45:43,634 --> 00:45:45,300
かなり最終段階に近い。

946
00:45:45,300 --> 00:45:47,300
サーマルをお持ちの場合
赤外線測定、

947
00:45:47,300 --> 00:45:49,133
観察を制限することができます。

948
00:45:49,133 --> 00:45:50,934
だから制約できるんだよ
その直径、

949
00:45:50,934 --> 00:45:52,266
しかし、あなたには構成力もあります。

950
00:45:52,266 --> 00:45:55,600
構成が何かを物語る
物体の明るさについて。

951
00:45:55,600 --> 00:45:57,700
したがって、追加のものが得られます
情報の一部。

952
00:45:57,700 --> 00:46:01,066
したがって、どのテクニックも与えられません
あなたが究極の答えです、

953
00:46:01,066 --> 00:46:04,533
ただし、無料の情報セット
さまざまな望遠鏡から、

954
00:46:04,533 --> 00:46:08,467
さまざまなテクニック、
一つの答えに収束させましょう。

955
00:46:08,467 --> 00:46:12,300
DZ2の場合は、
私たちがやったのはIRTFです、

956
00:46:12,300 --> 00:46:13,867
スペクトル的に特徴づけました。

957
00:46:13,867 --> 00:46:18,033
反射した光を僕らは見つめた
異なる波長で DZ2 をオフにします。

958
00:46:18,033 --> 00:46:21,533
そして赤外線では、
私たちには見えない波長の中で、

959
00:46:21,533 --> 00:46:24,467
しかしガラガラヘビは目が見えます、
熱を求めるもののようなもの。

960
00:46:24,467 --> 00:46:26,734
私たちが見ているものはユニークなものです
スペクトル署名

961
00:46:26,734 --> 00:46:29,900
特定のミネラルについて
それしか見つからない

962
00:46:29,900 --> 00:46:32,967
この特定のタイプでは
オーブライトと呼ばれる隕石。

963
00:46:32,967 --> 00:46:35,200
そのうちのいくつかを持っています
私たちのコレクションでは、

964
00:46:35,200 --> 00:46:37,767
地球に落ちたものは両方とも、
南極に落ちた。

965
00:46:37,767 --> 00:46:39,233
ここにその一例を示します。

966
00:46:39,233 --> 00:46:42,166
これはオーブライトです、
本質的には白です。

967
00:46:42,166 --> 00:46:44,600
60%反射してる
光の70％まで。

968
00:46:44,600 --> 00:46:47,033
私たちがやっているのは、
この隕石、

969
00:46:47,033 --> 00:46:49,433
それらを粉々に砕いて入れます

970
00:46:49,433 --> 00:46:53,867
実験室の分光計で取得する
この隕石のスペクトル。

971
00:46:53,867 --> 00:46:56,166
つまり、
光はどのように相互作用するのか

972
00:46:56,166 --> 00:46:58,600
異なる波長で使用しますか？

973
00:46:58,600 --> 00:47:00,700
それで、私たちはここで何をしますか
サンプルを採取するということです

974
00:47:00,734 --> 00:47:03,834
そしてそれを粉砕します
そして私たちはそれを持っています

975
00:47:03,834 --> 00:47:06,433
分光計で観察された
ここにそれがあるということ。

976
00:47:06,433 --> 00:47:08,400
太陽の代わりに、
私たちは光源を持っています

977
00:47:08,400 --> 00:47:12,834
それは反射している
サンプルを集めています

978
00:47:12,834 --> 00:47:15,867
可視近赤外スペクトル
私たちが持っているそのサンプルから。

979
00:47:15,867 --> 00:47:19,834
スペクトルは光の分割に他なりません
多くの波長に対応します。

980
00:47:19,834 --> 00:47:21,634
そしてそのスペクトルを使用して比較します

981
00:47:21,634 --> 00:47:24,934
NASAから得たのと同じもの
赤外線望遠鏡。

982
00:47:24,934 --> 00:47:28,166
そして、試してみることもできます
隕石のスペクトル

983
00:47:28,166 --> 00:47:31,767
研究室での対
望遠鏡のスペクトル

984
00:47:32,033 --> 00:47:33,667
地球近傍の物体そのものから外れます。

985
00:47:33,667 --> 00:47:36,033
そして、このスペクトルを取得して比較すると、

986
00:47:36,033 --> 00:47:38,533
これから来る人へ
望遠鏡から外した

987
00:47:38,533 --> 00:47:39,634
地球近傍の小惑星から、

988
00:47:39,634 --> 00:47:41,066
比較して伝えることができるはずです

989
00:47:41,066 --> 00:47:42,767
地球の近くって何だろう
小惑星はからできています。

990
00:47:42,767 --> 00:47:44,266
とても明るかったので、

991
00:47:44,266 --> 00:47:46,166
必要ありません
オブジェクトがそれほど大きいこと。

992
00:47:46,166 --> 00:47:47,333
結果的に小さくなったので

993
00:47:47,333 --> 00:47:49,834
私たちが予想していたものよりも
サイズ範囲の、

994
00:47:49,834 --> 00:47:52,700
そして、それが小さければ、
願わくば祈りましょう

995
00:47:52,700 --> 00:47:54,834
雰囲気がそれを大事にしてくれるということ

996
00:47:54,834 --> 00:47:56,734
そして私たちには多くはありません
地面への衝撃。

997
00:47:56,734 --> 00:47:59,367
それで結局そうなったのですが、
私たちはなんとか成功したということです

998
00:47:59,367 --> 00:48:02,634
構成
オブジェクトをうまく使って

999
00:48:02,634 --> 00:48:04,333
NASAの赤外線望遠鏡施設。

1000
00:48:04,333 --> 00:48:09,700
つまり、2023年のDZ2は本当に
興味深い例

1001
00:48:09,700 --> 00:48:15,066
惑星防衛機能の
国際規模で。

1002
00:48:15,300 --> 00:48:19,166
だから本当に響くんです
複数の組織で成功する

1003
00:48:19,166 --> 00:48:21,066
地球全体で団結します。

1004
00:48:21,066 --> 00:48:23,266
そして、私たちがそうだったという事実
それを発見することができ、

1005
00:48:23,266 --> 00:48:25,734
それを特徴づけて、
それがリスクであると判断し、

1006
00:48:25,734 --> 00:48:28,333
そしてそのリスクを取り除く
それが近くを通過する前にすべて

1007
00:48:28,333 --> 00:48:30,867
地球に、
かなり素晴らしい偉業でした。

1008
00:48:30,867 --> 00:48:35,133
何かを見つけたとしましょう
それは地球に衝撃の脅威をもたらします。

1009
00:48:35,133 --> 00:48:36,033
次は何でしょうか？

1010
00:48:36,033 --> 00:48:39,300
その日が近づいています
地球が影響を受けるとき。

1011
00:48:39,300 --> 00:48:40,734
恐竜は絶滅した

1012
00:48:40,734 --> 00:48:42,300
彼らはそうしなかったから
宇宙計画を持っています。

1013
00:48:42,300 --> 00:48:43,367
うちにもあるんですよ。

1014
00:48:43,367 --> 00:48:46,834
それは可能ですが、なぜそこで止まるのでしょうか?

1015
00:48:58,967 --> 00:49:03,700
10、9、8、7、6、

1016
00:49:03,700 --> 00:49:08,066
5、4、3、2、1、

1017
00:49:10,233 --> 00:49:14,500
Falcon 9 と DART の打ち上げ

1018
00:49:14,500 --> 00:49:17,166
NASA初の
惑星防衛テスト

1019
00:49:17,166 --> 00:49:20,767
意図的に
小惑星に衝突する。

1020
00:49:25,734 --> 00:49:30,700
出発します
人類の新たな時代へ。

1021
00:49:32,100 --> 00:49:37,367
私たちはそれを証明するためにこの使命を果たしています
小惑星の向きを変えることができるということです。

1022
00:49:37,367 --> 00:49:39,133
たとえすべてを正しく行ったとしても、

1023
00:49:39,166 --> 00:49:42,567
私たちのセンサーは機能します
さて、私たちの宇宙船は順調に進んでいます。

1024
00:49:42,567 --> 00:49:45,500
それでも見逃してしまうかもしれません。

1025
00:49:57,100 --> 00:50:00,800
4、3、2、1。

1026
00:50:00,800 --> 00:50:05,367
[拍手]

1027
00:50:05,600 --> 00:50:08,033
史上初めて、

1028
00:50:08,600 --> 00:50:15,033
人間性は変わった
惑星体の軌道。

1029
00:50:15,767 --> 00:50:22,200
NASA は DART を確認しました
正常に変更されました

1030
00:50:22,266 --> 00:50:25,133
目標とする小惑星の軌道。

1031
00:50:25,133 --> 00:50:29,467
さて、ここが分水嶺です
惑星防衛の瞬間

1032
00:50:30,500 --> 00:50:33,400
そして人類にとっての転換点。

1033
00:50:34,500 --> 00:50:39,667
[音楽]

1034
00:50:55,333 --> 00:50:57,500
実証されたように
DART ミッションでは、

1035
00:50:57,500 --> 00:50:59,500
もし小惑星が発見されたら

1036
00:50:59,500 --> 00:51:01,800
それはポーズをとることができます
地球への衝撃の脅威、

1037
00:51:01,800 --> 00:51:07,500
私たちにはその能力がある
宇宙で小惑星の向きを変える

1038
00:51:07,500 --> 00:51:10,100
そしてその軌道を変えること。

1039
00:51:10,634 --> 00:51:12,767
オブジェクトを見つけたら

1040
00:51:13,100 --> 00:51:15,667
そしてそれを決定した
それは衝撃的な脅威になる可能性があります

1041
00:51:15,667 --> 00:51:18,967
地球へ、
それを軽減するには何をすればよいでしょうか?

1042
00:51:20,400 --> 00:51:25,066
結局のところ、準備が整わなければなりません
小惑星を進路からずらすこと。

1043
00:51:25,066 --> 00:51:27,767
NASAは最近、
特定のタイプを実証した

1044
00:51:27,767 --> 00:51:30,634
緩和技術の
それを動的インパクトと呼びます。

1045
00:51:30,634 --> 00:51:32,834
小惑星があった場合
向かって来る

1046
00:51:32,834 --> 00:51:36,100
地球とあなたはそこにいます、
実際に止めることができます。

1047
00:51:36,100 --> 00:51:38,066
それは素晴らしいですね。

1048
00:51:38,200 --> 00:51:40,800
私たちの二重小惑星
リダイレクションテスト、DART、

1049
00:51:40,800 --> 00:51:44,700
を使用するデモンストレーションでした
キネティックインパクター技術。

1050
00:51:44,700 --> 00:51:46,066
そしてそのアイデアは非常にシンプルです。

1051
00:51:46,066 --> 00:51:47,800
基本的には宇宙船に乗るだけです

1052
00:51:47,800 --> 00:51:50,500
そしてあなたはそれを小惑星に衝突させます
そしてそれを邪魔にならないようにぶつけてください。

1053
00:51:50,500 --> 00:51:53,667
何？あなたは科学だと思います
フィクションですがこれは現実です。

1054
00:51:53,667 --> 00:51:55,400
人生で一度も考えたこともなかった

1055
00:51:55,400 --> 00:51:58,400
カップルを連れて行きます
億ドルの宇宙船

1056
00:51:58,400 --> 00:52:01,100
そして小惑星に衝突させます。

1057
00:52:01,166 --> 00:52:05,066
その主な目的は行くことでした
月のある小惑星に、衝突する

1058
00:52:05,066 --> 00:52:09,467
月を見てどれくらいか見てみましょう
それは月の軌道を変えました。

1059
00:52:09,467 --> 00:52:11,200
衛星、ディモルフォス、

1060
00:52:11,200 --> 00:52:13,033
小惑星ディディモスを周回する、

1061
00:52:13,033 --> 00:52:15,667
変わるために
ディモルフォスの軌道とショー

1062
00:52:15,667 --> 00:52:18,600
入ってくるものをそらすことができるということ
必要に応じて小惑星も。

1063
00:52:18,600 --> 00:52:20,800
DARTは期間を変更するだけです

1064
00:52:20,800 --> 00:52:24,200
ディモルフォスの軌道の
ほんの少しの量で。

1065
00:52:24,333 --> 00:52:27,533
そして実際に必要なのはそれだけです
小惑星が発生した場合

1066
00:52:27,533 --> 00:52:32,233
かなり前に発見される
地球に影響を与える前に。

1067
00:52:32,233 --> 00:52:35,000
ほんの少しだけ宇宙で
ビットだけで十分です

1068
00:52:35,000 --> 00:52:37,533
小惑星が実際に私たちを見逃してしまうようにするためです。

1069
00:52:37,533 --> 00:52:39,567
私の後ろに宇宙船が見えます。

1070
00:52:39,567 --> 00:52:42,500
見るのは本当にクールです
それは現実の生活の中で一緒になります。

1071
00:52:42,500 --> 00:52:44,767
見るのは素晴らしいです
それは実生活でも。

1072
00:52:44,767 --> 00:52:48,233
それが変わるのを見るために
アイデアから実際の作品へ

1073
00:52:48,233 --> 00:52:50,400
それは宇宙に行くことになります。

1074
00:52:50,400 --> 00:52:54,867
太陽電池アレイは実際に回転します
長さは28フィートにもなります。

1075
00:52:54,867 --> 00:52:56,400
太陽電池アレイが設置されると、

1076
00:52:56,400 --> 00:52:58,100
サイズになります
スクールバスの。

1077
00:52:58,100 --> 00:53:00,100
太陽電池アレイが開くと、

1078
00:53:00,100 --> 00:53:03,333
それは揺れるだろう
この方向に出ます。

1079
00:53:04,767 --> 00:53:06,467
私にとって、最も重要なことは、

1080
00:53:06,467 --> 00:53:09,900
そして最もエキサイティングなこと
すべては技術的な課題です。

1081
00:53:09,900 --> 00:53:12,100
私の仕事は主に確認することです

1082
00:53:12,100 --> 00:53:14,233
すべてのシステム
宇宙船で一緒に働きます。

1083
00:53:14,233 --> 00:53:16,667
一番上に、ご覧のとおり、
NEXT-Cスラスター。

1084
00:53:16,667 --> 00:53:19,533
こちらが私たちのスタートラッカーです、

1085
00:53:19,533 --> 00:53:21,767
そしてここに
は当社の高利得アンテナです。

1086
00:53:21,767 --> 00:53:23,533
私の仕事は、確実にローンチできるようにすることです。

1087
00:53:23,533 --> 00:53:26,066
私の仕事はそれを確認することです
データを受信できるようになりました。

1088
00:53:26,066 --> 00:53:27,800
私の仕事は確実にヒットさせることだ。

1089
00:53:27,800 --> 00:53:30,567
一番下にドラコがいます
宇宙船の

1090
00:53:30,567 --> 00:53:33,800
もちろん、
統合とテストとして。

1091
00:53:36,934 --> 00:53:39,367
小惑星
大きさはサッカー場2つ分しかありません。

1092
00:53:39,367 --> 00:53:42,467
私たちは飛んでいます
秒速6キロ以上で。

1093
00:53:42,467 --> 00:53:45,634
30日後、わかります
私たちの視野上の 1 ピクセル。

1094
00:53:45,634 --> 00:53:48,033
ディディモスが見えます
そしてディモルフォスは一つの光の点です。

1095
00:53:48,033 --> 00:53:51,433
外出して4時間くらい、
私たちの宇宙船は自律型になります。

1096
00:53:51,433 --> 00:53:53,800
そしてそこがすべてです
本当に興奮します。

1097
00:53:53,800 --> 00:53:56,333
そして実際に効果が現れています。

1098
00:53:59,667 --> 00:54:03,800
アルゴリズムは識別する必要があります
そしてターゲットに命中する

1099
00:54:03,800 --> 00:54:06,066
カメラの視野内で。

1100
00:54:06,066 --> 00:54:07,000
そして、あなたはちょうど想像することができます

1101
00:54:07,000 --> 00:54:09,333
それが人間だったら
これをジョイスティックにしてます。

1102
00:54:09,333 --> 00:54:12,634
確かなことは分からないので
小惑星がどのように見えるか、

1103
00:54:12,634 --> 00:54:15,233
私たちのシミュレーションで得られるのは
私たちの能力

1104
00:54:15,233 --> 00:54:18,000
さまざまな小惑星の形状を使用するには

1105
00:54:18,000 --> 00:54:22,033
見るべき小惑星天体
当社の SMART Nav アルゴリズム

1106
00:54:22,033 --> 00:54:24,533
これらすべての未知のものに対してパフォーマンスを発揮します。

1107
00:54:24,533 --> 00:54:27,634
天文学者が測定する予定です
DARTはどのくらい変化したか

1108
00:54:27,634 --> 00:54:31,300
地上ベースを使用したディモルフォスの軌道
世界中の望遠鏡。

1109
00:54:31,300 --> 00:54:33,834
これらの曲線は次のことを示しています
明るさの変化

1110
00:54:33,834 --> 00:54:36,900
ディモルフォスが動いたので
ディディモスの前後。

1111
00:54:36,900 --> 00:54:40,600
ディモルフォがどれだけ早いかがわかります
ディディモスの周りを動き回っています。

1112
00:54:40,600 --> 00:54:43,300
私たちはこれらの測定を行います
DARTが到着する前に、

1113
00:54:43,300 --> 00:54:45,033
そしてこれも同じです
私たちが使うテクニック

1114
00:54:45,033 --> 00:54:50,166
インパクト後に判断する
どれだけ軌道を変えたか。

1115
00:54:56,500 --> 00:54:58,400
ここはローウェル天文台です。

1116
00:54:58,400 --> 00:55:00,800
ローウェルは数多くある天文台のうちの 1 つです
世界中で

1117
00:55:00,800 --> 00:55:02,500
それは観察するだろう
DART の影響、

1118
00:55:02,500 --> 00:55:05,467
NASA史上初の惑星
防衛試験ミッション、

1119
00:55:05,467 --> 00:55:08,700
どれくらいかを見るために
宇宙船の衝撃がそれをそらす可能性がある

1120
00:55:08,700 --> 00:55:09,900
軌道上の小惑星。

1121
00:55:09,900 --> 00:55:11,567
ここが冥王星が発見された場所です

1122
00:55:11,567 --> 00:55:15,667
そして私たちはまだ研究を続けています
今日の天文学のあらゆる分野で。

1123
00:55:15,667 --> 00:55:17,467
それでは、チェックしてみましょう。

1124
00:55:21,500 --> 00:55:24,567
これは冥王星望遠鏡です。
使われた望遠鏡

1125
00:55:24,567 --> 00:55:27,567
冥王星発見間近
100年前。

1126
00:55:27,567 --> 00:55:28,967
さて、ここはクラーク望遠鏡です。

1127
00:55:28,967 --> 00:55:32,900
ここは、
パーシヴァル・ローウェルは火星を観察するために座っていた。

1128
00:55:33,734 --> 00:55:35,700
に向かいましょう
ローウェルディスカバリー望遠鏡

1129
00:55:35,700 --> 00:55:37,066
フラッグスタッフから南に約1時間、

1130
00:55:37,066 --> 00:55:38,834
それが私たちのいる場所です
集めることになる

1131
00:55:38,834 --> 00:55:40,400
DART ミッションのデータ。

1132
00:55:40,400 --> 00:55:43,567
私たちがずっとそうしている理由
この森の真ん中で

1133
00:55:43,567 --> 00:55:46,567
私たちが持っているのは
ここは本当に暗い空です。

1134
00:55:55,133 --> 00:55:57,066
そしてこれがローウェルです
ディスカバリー望遠鏡。

1135
00:55:57,066 --> 00:55:59,567
これはなんと4.3です
メーター望遠鏡のようです。

1136
00:55:59,567 --> 00:56:03,033
これが私たちが使うものです
ディディモスとディモルフォスを研究する

1137
00:56:03,033 --> 00:56:05,834
数日、数週間で
DART インパクト後。

1138
00:56:05,834 --> 00:56:09,500
DART宇宙船が衝突する
ディモルフォスと呼ばれる小惑星。

1139
00:56:09,500 --> 00:56:12,100
バイナリなので特別です
小惑星、つまり

1140
00:56:12,100 --> 00:56:15,200
より大きな小惑星の周りの衛星
ディディモスといいます。

1141
00:56:15,200 --> 00:56:17,700
DARTは実際に
ディモルフォスにぶつかります。

1142
00:56:17,700 --> 00:56:21,166
何を測定するのか
DART の変更量です

1143
00:56:21,166 --> 00:56:23,934
ディモルフォスの軌道
ディディモスのあたり。

1144
00:56:23,934 --> 00:56:26,500
これは重要なテストです
惑星用

1145
00:56:26,500 --> 00:56:28,333
防衛緩和戦略

1146
00:56:28,333 --> 00:56:30,433
万が一に備えて
これを実際に行うには。

1147
00:56:30,433 --> 00:56:32,767
ローウェルディスカバリー望遠鏡
多くの望遠鏡のうちの 1 つです

1148
00:56:32,767 --> 00:56:34,433
世界中で使われるだろう

1149
00:56:34,433 --> 00:56:36,634
ディディモスとディモルフォスを研究するためです。

1150
00:56:36,634 --> 00:56:39,000
まさにグローバルですね
調整された努力。

1151
00:56:39,000 --> 00:56:42,433
そして、私たちがここで見ているのは
全長4.3メートルの大型主鏡です。

1152
00:56:42,433 --> 00:56:44,767
それは真ん中です
望遠鏡の鏡筒はこちら。

1153
00:56:44,767 --> 00:56:46,800
上部には副鏡があります。

1154
00:56:46,800 --> 00:56:49,033
副ミラーアップ
上に焦点を当てているものがあります

1155
00:56:49,033 --> 00:56:51,900
楽器に光が当たる
画像の撮影を許可します

1156
00:56:51,900 --> 00:56:54,867
そこにあるカメラで
一番下にあります。

1157
00:56:54,867 --> 00:56:58,300
これはおそらく私のお気に入りの 1 つです
望遠鏡の隠し部屋。

1158
00:56:58,300 --> 00:57:00,233
私たちは望遠鏡の中に立っています

1159
00:57:00,233 --> 00:57:03,867
そして望遠鏡の下には、
頭上100トン、

1160
00:57:03,867 --> 00:57:06,934
あれやこれやで我慢して、
それはクールだ。

1161
00:57:07,233 --> 00:57:08,533
ご覧のとおり、それは一種です、

1162
00:57:08,533 --> 00:57:12,100
この辺の最高峰
標高8,000フィートをわずかに超えています。

1163
00:57:12,100 --> 00:57:13,133
私は日没のためにここに来ます。

1164
00:57:13,133 --> 00:57:17,000
太陽が沈む様子がわかります
そこですか？完璧ですよ。

1165
00:57:17,000 --> 00:57:19,200
ダーツの場合は、
私たちは集めていくつもりです

1166
00:57:19,200 --> 00:57:20,834
夜空のイメージ。

1167
00:57:20,834 --> 00:57:22,000
そして通常は観察者がここにいるでしょう

1168
00:57:22,000 --> 00:57:23,600
一人の前で
これらのコンソールの制御

1169
00:57:23,600 --> 00:57:24,700
楽器と写真の撮影

1170
00:57:24,700 --> 00:57:26,967
彼らが来るとき、これらのように
望遠鏡の外で。

1171
00:57:26,967 --> 00:57:29,467
DART は本当に以前のようなものです
そして実験後。

1172
00:57:29,467 --> 00:57:31,333
システムを理解する必要がある

1173
00:57:31,333 --> 00:57:33,600
宇宙船の前に
意図的に影響を与えます。

1174
00:57:33,600 --> 00:57:34,767
そして、私たちは理解する必要があります

1175
00:57:34,767 --> 00:57:36,867
結果は何ですか
その衝撃的な出来事は。

1176
00:57:36,867 --> 00:57:40,367
私たちが地球から見ていると、
ディモルフォスが前を通過します

1177
00:57:40,367 --> 00:57:42,634
ディディモスとディディモスの後ろ。

1178
00:57:42,634 --> 00:57:44,934
私たちがやること
それらの画像を使用して測定しています

1179
00:57:44,934 --> 00:57:47,767
ディディモスの明るさ
それらの画像と見ていると

1180
00:57:47,767 --> 00:57:49,200
その明るさがどのように変化するか。

1181
00:57:49,200 --> 00:57:53,734
そして、それらの落ち込みと明るさは私たちに
これらの日食がいつ起こるかを測定する

1182
00:57:53,734 --> 00:57:56,433
そして軌道を測定します
ディモルフォスの時代。

1183
00:57:56,433 --> 00:57:58,834
そして、本質的には
ここには恒星フィールドがあります。

1184
00:57:58,834 --> 00:58:01,467
白い点はすべて星です
異なる明るさの。

1185
00:58:01,467 --> 00:58:03,634
そしてこのフィールドを進んでいくと
ディディモスとディモルフォスです

1186
00:58:03,634 --> 00:58:06,934
これもまた区別できません
それらは個別の光点として、

1187
00:58:06,934 --> 00:58:10,033
しかし、私たちはその小さな物体を動かしています

1188
00:58:10,033 --> 00:58:11,900
視野を通して。

1189
00:58:11,900 --> 00:58:14,634
なので、インパクト後は、
そうすれば私たちは戻れるでしょう

1190
00:58:14,634 --> 00:58:16,600
そして熱心に観察し始めると、

1191
00:58:16,600 --> 00:58:19,700
それらの相互イベントを探して、
それらの日食イベント

1192
00:58:19,700 --> 00:58:22,900
ディモルフォスの通過
ディディモスの前後。

1193
00:58:22,900 --> 00:58:25,333
そして、これらのフレームのそれぞれに、
私たちは測定しています

1194
00:58:25,333 --> 00:58:28,033
評価する明るさ
それが進行中かどうか

1195
00:58:28,033 --> 00:58:32,500
ディモルフォが参加したイベントの 1 つ
前か後ろを通過しています。

1196
00:58:32,500 --> 00:58:34,066
これはとても素晴らしい実験です

1197
00:58:34,066 --> 00:58:37,266
そしてそれはとても特異な実験です。
地上の望遠鏡を使用する

1198
00:58:37,266 --> 00:58:40,433
これや他のもののように
世界中で見守るために

1199
00:58:40,433 --> 00:58:43,400
システムを調べて、それがどのような影響を受けるかを確認する
この衝突事故によって

1200
00:58:43,400 --> 00:58:45,834
それは本当にそうだから
私たちに何を与えてくれるのか

1201
00:58:45,834 --> 00:58:49,800
何をしたのかに対する答え
DARTはインパクト時に行います。

1202
00:58:49,800 --> 00:58:52,000
そしてそれはエキサイティングなことになるでしょう
それがどのように進化するかを見るために

1203
00:58:52,000 --> 00:58:55,567
何日も何週間もかけて
その衝撃を受けて。

1204
00:59:01,533 --> 00:59:03,667
皆さん、こんにちは。

1205
00:59:04,200 --> 00:59:05,066
2週間前、

1206
00:59:05,066 --> 00:59:10,066
私たちは人類初の実験を行った
惑星防衛テスト。

1207
00:59:10,066 --> 00:59:13,600
チームが計測したのは、
公転周期ということは

1208
00:59:13,600 --> 00:59:15,967
ディモルフォスの姿が変わりました。

1209
00:59:15,967 --> 00:59:18,467
天文学者たちは、
望遠鏡を使って

1210
00:59:18,467 --> 00:59:24,033
地球上で測定する
その時代がどれだけ変わったか。

1211
00:59:24,066 --> 00:59:27,600
これらの望遠鏡は観測しています
このシステムは毎晩行われます。

1212
00:59:27,600 --> 00:59:30,433
そしてそれがここを渡っていくのが見えるのです
この上のグラフにあります。

1213
00:59:30,433 --> 00:59:33,800
ちょうどこの夜の望遠鏡
毎晩毎晩データを収集します。

1214
00:59:33,800 --> 00:59:36,133
そしてそれは小惑星を動かす結果となった

1215
00:59:36,133 --> 00:59:38,467
そして実際に軌道を変える

1216
00:59:38,467 --> 00:59:40,533
毎秒数ミリメートルで。

1217
00:59:40,533 --> 00:59:42,000
それは大したことではないように思えますが、

1218
00:59:42,000 --> 00:59:45,233
しかし長期にわたって活動する
時間が経てば十分かもしれない

1219
00:59:45,233 --> 00:59:47,100
何かを邪魔にならないように移動するのを助ける

1220
00:59:47,100 --> 00:59:49,033
地球の
そうする必要がある場合がありますか。

1221
00:59:49,033 --> 00:59:51,667
大成功が予想された

1222
00:59:51,667 --> 00:59:55,400
軌道が遅くなっただけなら
10分ほどで、

1223
00:59:56,266 --> 01:00:00,066
しかし実際には遅くなった
32分までに。

1224
01:00:00,066 --> 01:00:01,934
全世界
はこれを見てきました。

1225
01:00:01,934 --> 01:00:04,066
[拍手]

1226
01:00:04,066 --> 01:00:05,600
うわー。

1227
01:00:05,767 --> 01:00:08,967
なんてエキサイティングな一日でしょう
DARTチームのために。

1228
01:00:08,967 --> 01:00:14,600
スコアを記録している場合は、
人類は 1、小惑星は 0。

1229
01:00:15,834 --> 01:00:18,233
恐竜は作られる
完全に絶滅した

1230
01:00:18,233 --> 01:00:20,867
小惑星の衝突によって
もう何年も前。

1231
01:00:20,867 --> 01:00:23,767
これで、実際にできるようになりました
それについて何かをしてください。

1232
01:00:23,767 --> 01:00:26,300
これは本当に素晴らしいことだと思います。

1233
01:00:28,834 --> 01:00:32,100
時もあるよ
1年後か10年後か

1234
01:00:32,133 --> 01:00:34,233
人間性に畏怖の念を抱くとき、
私の言いたいことは分かりますか？

1235
01:00:34,233 --> 01:00:35,567
何が起こっても

1236
01:00:35,567 --> 01:00:38,200
日々の世界で
新しいサイクルの基礎となり、

1237
01:00:38,200 --> 01:00:41,867
人間にはそういう時がある
素晴らしいことを成し遂げるために団結します。

1238
01:00:41,867 --> 01:00:45,033
個人的に思うのですが、
DART もその瞬間の 1 つでした。

1239
01:00:45,033 --> 01:00:47,700
あなたが絶対的な場所にいるのは
人間性への畏怖。

1240
01:00:47,700 --> 01:00:49,700
ここで宇宙船に乗ります

1241
01:00:49,700 --> 01:00:53,800
そして何百もの飛行をする
何百万キロも離れたところから、

1242
01:00:53,800 --> 01:00:56,834
そして物体にぶつかる
その精度で。

1243
01:00:56,834 --> 01:00:58,934
そしてそれはすべて一瞬のうちに起こります。

1244
01:00:58,934 --> 01:01:00,133
私の言っていることが分かるよね？

1245
01:01:00,133 --> 01:01:02,266
それは長いミッションではありませんでした。

1246
01:01:02,834 --> 01:01:05,000
とてもとても誇りに思っていると思います
私の同僚の

1247
01:01:05,000 --> 01:01:06,166
それをやり遂げた人。

1248
01:01:06,166 --> 01:01:08,166
それは私たちがどこまで到達したかを示しています

1249
01:01:08,166 --> 01:01:11,467
最後に種として
数世紀でも。

1250
01:01:11,467 --> 01:01:14,367
最初のロケットから
宇宙空間に打ち上げられ、

1251
01:01:14,367 --> 01:01:16,834
最初に発見された小惑星、

1252
01:01:16,834 --> 01:01:20,533
実現する能力に
小惑星がもたらす脅威とは

1253
01:01:20,533 --> 01:01:24,400
地球に、
そして今、その能力が実証されました

1254
01:01:24,433 --> 01:01:30,033
宇宙船を小惑星に送るには
それは太陽の周りの軌道上にあり、

1255
01:01:30,033 --> 01:01:32,767
そして私たちに能力があることを示す
十分にあれば

1256
01:01:32,767 --> 01:01:35,300
軌道を変えるまでのリードタイム。

1257
01:01:35,300 --> 01:01:38,867
それは私にとってただ魅力的でした
人類の歴史における瞬間。

1258
01:01:38,867 --> 01:01:40,600
ああ、そうそう、観てたんですよ。

1259
01:01:42,500 --> 01:01:44,166
すごくかっこよかったです。

1260
01:01:44,166 --> 01:01:46,033
DARTミッションを見てきました。

1261
01:01:46,033 --> 01:01:47,700
はい、「The DART Impact」を見ました。

1262
01:01:47,700 --> 01:01:49,300
それはとてもすごかったです。

1263
01:01:49,300 --> 01:01:51,634
最後のビデオ
彼らがライブで見せていたこと

1264
01:01:51,634 --> 01:01:54,767
そしてあなたはすべてを見ました
最後の瞬間まで。

1265
01:01:54,767 --> 01:01:57,066
そんなことあるのかと思った
大きな成果、

1266
01:01:57,066 --> 01:02:00,200
人のようなもの
とても長い間それに取り組み、

1267
01:02:00,200 --> 01:02:03,900
そしてそれは私たちにそれができることを証明します。

1268
01:02:03,900 --> 01:02:05,667
DART インパクトデーは 1 日でした

1269
01:02:05,667 --> 01:02:08,667
最もエキサイティングな
私のキャリアの日々。

1270
01:02:09,066 --> 01:02:11,500
私たちはここ JPL でその影響を観察しました。

1271
01:02:11,500 --> 01:02:14,834
インパクトはもっと大きかった
予想していたよりも、

1272
01:02:15,000 --> 01:02:16,367
でも私も興奮していました

1273
01:02:16,367 --> 01:02:20,033
観測があったので

1274
01:02:20,166 --> 01:02:24,400
ディディモスを観察するためだけに
衝撃から約11時間後。

1275
01:02:24,400 --> 01:02:26,100
初めての機会になります

1276
01:02:26,100 --> 01:02:30,066
どれくらいかを見るために
影響が及ぼした影響について。

1277
01:02:30,066 --> 01:02:34,433
私が考えていたのはディディモスだけでした
一日中くらい。

1278
01:02:34,433 --> 01:02:35,467
眠れなかった。

1279
01:02:35,467 --> 01:02:39,300
観測航行が始まりました
その夜の午前3時頃、

1280
01:02:39,300 --> 01:02:43,667
そして私たちは最初のエコーを受け取りました
衝撃後のディディモス。

1281
01:02:43,667 --> 01:02:47,166
測定できるとは予想していませんでした
その夜の偏向、

1282
01:02:47,166 --> 01:02:51,967
でもエコーは消えてた
あるべき場所から

1283
01:02:51,967 --> 01:02:53,734
DART インパクトがなかった場合。

1284
01:02:53,734 --> 01:02:55,500
自分の目が信じられませんでした。

1285
01:02:55,500 --> 01:02:59,367
私はこう思いました、
何か問題があるのか

1286
01:02:59,367 --> 01:03:00,767
測定では、

1287
01:03:00,767 --> 01:03:05,867
それともこれが本当の検出なのか
衝撃からわずか12時間。

1288
01:03:06,133 --> 01:03:08,900
これが最初でした
ゴールドストーンレーダー探知

1289
01:03:08,900 --> 01:03:13,166
DARTの効果について
ディモルフォスの軌道に影響を与える。

1290
01:03:13,166 --> 01:03:16,266
黄色の丸、それは丸です

1291
01:03:16,266 --> 01:03:19,233
エコーが聞こえる場所
ディモルフォスより

1292
01:03:19,233 --> 01:03:23,400
あるべきだった
DART の影響はありませんでした。

1293
01:03:23,700 --> 01:03:28,800
次に、エコーを赤い丸で囲みます
あなたが見ることができるディモルフォスの

1294
01:03:28,800 --> 01:03:30,700
ここの白い点です。

1295
01:03:30,867 --> 01:03:32,400
かなり遠いことがわかります

1296
01:03:32,400 --> 01:03:35,567
あるべきところから
影響はありませんでした。

1297
01:03:35,567 --> 01:03:38,033
それはほんの少しの刺激を与えただけです。

1298
01:03:38,033 --> 01:03:40,166
あなたが望んでいたなら
将来的にこれを行う可能性があるため、

1299
01:03:40,166 --> 01:03:41,333
潜在的に機能する可能性があります

1300
01:03:41,333 --> 01:03:43,433
でもあなたは欲しいでしょう
それを何年も前に行うこと。

1301
01:03:43,433 --> 01:03:45,667
警告時間
ここで重要なのは順番です

1302
01:03:45,667 --> 01:03:47,934
この小惑星の偏向を可能にするために

1303
01:03:47,934 --> 01:03:50,200
使用される可能性がある
将来的にはその一部です

1304
01:03:50,200 --> 01:03:53,033
はるかに大きな惑星の
防衛戦略。

1305
01:03:53,033 --> 01:03:56,834
DART ミッションは最初でした
キネティックインパクターのデモンストレーション。

1306
01:03:56,834 --> 01:04:00,900
成功したデモンストレーションでした
そのテクニックの。

1307
01:04:00,934 --> 01:04:04,000
もあります
他の可能なテクニック。

1308
01:04:04,000 --> 01:04:06,133
来るものを見つけたら、

1309
01:04:06,133 --> 01:04:08,233
確かにいくつかの選択肢があります。

1310
01:04:08,233 --> 01:04:10,133
違うタイプもあるよ
緩和の

1311
01:04:10,133 --> 01:04:12,700
そして彼らは実際に依存しています
発見したら

1312
01:04:12,700 --> 01:04:14,200
物体が影響を与えるということ。

1313
01:04:14,200 --> 01:04:15,333
最も重要なことの 1 つ

1314
01:04:15,333 --> 01:04:18,000
確実にするために私たちにできること
緩和策が実際に機能するということは、

1315
01:04:18,000 --> 01:04:19,934
時間を提供する必要があるということです。

1316
01:04:19,934 --> 01:04:21,066
時間はあなたの親友です。

1317
01:04:21,066 --> 01:04:23,800
宇宙船を作る時間はあるので、

1318
01:04:23,800 --> 01:04:27,333
宇宙に行き、その物体を分析し、
どのタイプかを理解しようとする

1319
01:04:27,333 --> 01:04:29,400
物性の
このオブジェクトにはあります。

1320
01:04:29,400 --> 01:04:31,734
それでは、私たちが何と呼ぶか
偵察任務

1321
01:04:31,734 --> 01:04:33,834
ランデブーで飛行機に乗る
それで私たちは

1322
01:04:33,834 --> 01:04:35,734
より良い理解
小惑星とは何か、

1323
01:04:35,734 --> 01:04:38,166
大きさや質量など、

1324
01:04:38,166 --> 01:04:39,967
たとえば化学組成。

1325
01:04:39,967 --> 01:04:44,033
そのままの固い岩です
岩、そのようなもの。

1326
01:04:44,033 --> 01:04:47,133
それからあなたが知りたいのは
その軌道を非常に正確に計測し、

1327
01:04:47,133 --> 01:04:50,166
追跡したいから
それを下りて直進します。

1328
01:04:50,166 --> 01:04:53,066
次のステップ
使命を理解することです

1329
01:04:53,066 --> 01:04:55,867
それは潜在的にそらされる可能性があります
小惑星。

1330
01:04:55,867 --> 01:04:59,367
他にもテクニックはあります
それはまだ残っていますが

1331
01:04:59,367 --> 01:05:03,433
小惑星の偏向をテストする必要があります。

1332
01:05:03,467 --> 01:05:05,767
たとえば重力トラクター、

1333
01:05:05,767 --> 01:05:11,400
宇宙船があるだけの場所
かなりの質量の、

1334
01:05:11,400 --> 01:05:14,900
小惑星との位置関係を維持する
正しい位置で、そして

1335
01:05:14,900 --> 01:05:18,500
お互いの魅力
2 つのオブジェクトの間では許可されます

1336
01:05:18,500 --> 01:05:21,166
宇宙船
小惑星をゆっくりと引っ張る

1337
01:05:21,166 --> 01:05:23,734
インパクト軌道から外れる。

1338
01:05:23,734 --> 01:05:27,433
別のテクニック
イオンビーム偏向器かもしれない、

1339
01:05:27,433 --> 01:05:31,333
宇宙船がある場所
イオンエンジンを回す

1340
01:05:31,333 --> 01:05:34,734
小惑星の表面に、

1341
01:05:34,734 --> 01:05:38,033
継続的な砲撃
小惑星の表面、

1342
01:05:38,033 --> 01:05:40,433
表面に圧力がかかります

1343
01:05:40,433 --> 01:05:47,300
したがって、その力は変化します
小惑星の速度。

1344
01:05:48,166 --> 01:05:50,900
もちろんハリウッド映画も

1345
01:05:50,900 --> 01:05:55,734
核爆発物を使用するのが好きで、
とてもドラマチックで刺激的で、

1346
01:05:55,734 --> 01:05:59,100
しかし、私たちは小惑星を吹き飛ばすつもりはありません
映画のようにアップします。

1347
01:05:59,100 --> 01:06:04,934
あなたは爆発するだろう、デバイスは砲撃する

1348
01:06:05,133 --> 01:06:10,166
小惑星の表面
重度の放射線で。それが原因

1349
01:06:10,166 --> 01:06:15,767
表面素材を蒸発させ、
ジェットオフして作成します

1350
01:06:15,767 --> 01:06:19,400
瞬間ロケット
いわばエンジン、

1351
01:06:19,400 --> 01:06:21,266
そして小惑星を突き飛ばします。

1352
01:06:21,266 --> 01:06:24,433
NASAの真の目標
小惑星を見つけることです

1353
01:06:24,433 --> 01:06:27,500
何年も何十年も
事前にポーズをとることができます

1354
01:06:27,500 --> 01:06:29,200
地球への衝撃の脅威。

1355
01:06:29,200 --> 01:06:30,700
そうすればあなたには時間という贈り物が与えられます

1356
01:06:30,700 --> 01:06:36,033
持っていない可能性があることに対処する
その影響はまったく起こりません。

1357
01:06:37,400 --> 01:06:39,467
NASA はパズルの 1 ピースにすぎません。

1358
01:06:39,467 --> 01:06:44,500
NASAには情報としての役割がある
宇宙から来た採集者

1359
01:06:44,500 --> 01:06:47,133
そしてその情報を伝える
他の代理店へ。

1360
01:06:47,133 --> 01:06:49,600
すべての作品
パズルが立ち上がるはずだ

1361
01:06:49,600 --> 01:06:52,433
機会に
そしてシームレスに実行します。

1362
01:06:52,433 --> 01:06:54,166
そのためには練習しなければなりません。

1363
01:06:54,166 --> 01:06:58,867
NASAも参加
省庁間の演習で

1364
01:06:58,867 --> 01:07:03,200
他の多くの人と一緒に
米国政府全体で踏み出すために

1365
01:07:03,200 --> 01:07:05,700
小惑星が衝突する状況を経て、

1366
01:07:05,700 --> 01:07:08,467
発見される
何年も前から。

1367
01:07:08,467 --> 01:07:11,266
情報の種類はこちら
それについては知られていますが、

1368
01:07:11,266 --> 01:07:15,367
ここに可能性があります
次に何が起こるかについて。

1369
01:07:19,634 --> 01:07:22,900
[拍手]

1370
01:07:23,233 --> 01:07:25,867
みなさん、おはようございます
来てくれてありがとう。

1371
01:07:25,867 --> 01:07:26,734
とても楽しかったです。

1372
01:07:26,734 --> 01:07:28,967
これは 5 回目の演習です。

1373
01:07:28,967 --> 01:07:31,333
5番目へようこそ
インターエージェンシー・プラネタリー

1374
01:07:31,333 --> 01:07:33,066
ディフェンステーブルトップエクササイズ。

1375
01:07:33,066 --> 01:07:35,867
この練習は信じられないほど素晴らしいです
一つにまとめることが重要

1376
01:07:35,867 --> 01:07:37,900
世界の専門家
そして意思決定者。

1377
01:07:37,900 --> 01:07:39,467
ESAの惑星防衛。

1378
01:07:39,467 --> 01:07:40,634
国家宇宙評議会。

1379
01:07:40,634 --> 01:07:41,200
FEMA。

1380
01:07:41,200 --> 01:07:42,367
NASA本部。

1381
01:07:42,367 --> 01:07:43,433
米国宇宙軍。

1382
01:07:43,433 --> 01:07:44,433
国務省。

1383
01:07:44,433 --> 01:07:45,967
より良い準備をするために

1384
01:07:45,967 --> 01:07:49,500
何が避けられないのか
将来の小惑星衝突。

1385
01:07:49,500 --> 01:07:51,367
私たちはそれが起こることを知っています。

1386
01:07:51,367 --> 01:07:53,500
私たちには分からないだけです
それがいつ起こるか。

1387
01:07:53,500 --> 01:07:56,800
本当にこの練習は
焦点はどのように計画するかです

1388
01:07:56,800 --> 01:08:01,934
私たちの活動を調整します
潜在的な影響に対応して

1389
01:08:01,934 --> 01:08:07,700
すべてがひとつになるために
世界を救う方法についての計画を立てます。

1390
01:08:08,166 --> 01:08:10,567
それでは、皆さんも開いてみてください。

1391
01:08:10,567 --> 01:08:13,300
フォルダー内の青い封筒。

1392
01:08:13,533 --> 01:08:15,867
そして目の前にあるものは
あなたの通知です

1393
01:08:15,867 --> 01:08:18,233
国際小惑星から
警戒ネットワーク、

1394
01:08:18,233 --> 01:08:22,700
この仮想シナリオについて
小惑星衝突の可能性について

1395
01:08:22,700 --> 01:08:25,967
地球近傍小惑星 2023 TTX の場合。

1396
01:08:26,166 --> 01:08:29,066
シナリオのこの時点では、
衝撃確率

1397
01:08:29,066 --> 01:08:34,467
小惑星の72%は
NASA JPL CNEOS による計算

1398
01:08:34,467 --> 01:08:37,734
そしてESAによると
NEOコーディネートセンター。

1399
01:08:37,867 --> 01:08:42,967
影響日
2038 年 7 月 12 日になります。

1400
01:08:42,967 --> 01:08:45,834
潜在的な影響
場所は廊下にまたがる

1401
01:08:45,834 --> 01:08:48,133
南太平洋から
北米全土で、

1402
01:08:48,133 --> 01:08:50,800
大西洋、イベリア半島、

1403
01:08:50,800 --> 01:08:52,600
アフリカの地中海沿岸、

1404
01:08:52,600 --> 01:08:55,467
エジプトからサウジアラビア沿岸まで。

1405
01:08:56,100 --> 01:08:58,700
さて、オブジェクトのサイズ
観察に基づいて

1406
01:08:58,700 --> 01:09:00,634
地面から
それは非常に不確実性に基づいています

1407
01:09:00,634 --> 01:09:03,500
明るさについて
そして未知の表面反射率、

1408
01:09:03,500 --> 01:09:05,300
小惑星の色。

1409
01:09:05,300 --> 01:09:08,634
推定される可能性が高い
範囲内にあること

1410
01:09:08,634 --> 01:09:13,133
100～320メートルベース
小惑星についてわかっていることについて

1411
01:09:13,133 --> 01:09:19,233
しかし潜在的には極端な範囲にある
直径60～800メートル。

1412
01:09:19,233 --> 01:09:20,066
よし。

1413
01:09:20,066 --> 01:09:21,533
次に考慮すべき重要な要素

1414
01:09:21,533 --> 01:09:24,000
もちろん何人ですか
影響を受ける可能性がある

1415
01:09:24,000 --> 01:09:27,533
これらの異なるダメージサイズによって
さまざまな衝撃場所に沿って。

1416
01:09:27,533 --> 01:09:32,166
それは確かに国によって地域性があります
そのサイズ範囲に基づいてスケールします。

1417
01:09:32,166 --> 01:09:34,567
小惑星用
この一般的なサイズ範囲では

1418
01:09:34,567 --> 01:09:37,800
主な危険
局地的に爆発するだろう

1419
01:09:37,800 --> 01:09:39,533
そして熱による地面の損傷。

1420
01:09:39,533 --> 01:09:42,767
そして大きいサイズは
津波を引き起こす可能性もあります。

1421
01:09:43,467 --> 01:09:47,367
全体として、平均人口は
リスクは約27万人

1422
01:09:47,367 --> 01:09:50,400
あらゆる可能性の中で
地球に影響を与える事件。

1423
01:09:50,400 --> 01:09:52,834
それからもちろん
まだ28%の可能性はある

1424
01:09:52,834 --> 01:09:56,900
小惑星が揺れる可能性があるということ
地球に来て、私たちを完全に恋しく思います。

1425
01:09:56,900 --> 01:10:02,266
不確実性を埋めました
2038年には白い点がたくさんあります。

1426
01:10:02,266 --> 01:10:04,200
そして、私たちは本当に知りません
それらの白いのはどれですか

1427
01:10:04,200 --> 01:10:06,367
ドットは本物の小惑星です。

1428
01:10:07,166 --> 01:10:09,066
そこで私たちは仮想小惑星をシミュレートします。

1429
01:10:09,066 --> 01:10:11,033
そして私たちはそれらを実行するだけです
全ては地球に向かって。

1430
01:10:11,033 --> 01:10:12,367
現在の状況は、

1431
01:10:12,367 --> 01:10:14,166
どこに当たるかわかりません。

1432
01:10:14,166 --> 01:10:16,634
私たちはただ知っています
この線に沿ってヒットするでしょう。

1433
01:10:16,634 --> 01:10:18,800
この演習のために
次の 2 日間で、

1434
01:10:18,800 --> 01:10:21,567
私たちは時間の中で止まったままになるだろう、
今ここで、今、

1435
01:10:21,567 --> 01:10:24,900
小惑星より14年先を行く
影響を与え、理解する

1436
01:10:24,900 --> 01:10:27,433
情報をどうするか
私たちが今持っているもの。

1437
01:10:27,433 --> 01:10:30,900
防災計画、
国際宇宙対応、

1438
01:10:30,900 --> 01:10:33,800
情報共有
そしてパブリックメッセージング。

1439
01:10:33,800 --> 01:10:35,700
したがって、今の課題はそれを理解することです

1440
01:10:35,700 --> 01:10:39,767
どう対応するか
そして不確実な出来事に備える

1441
01:10:39,767 --> 01:10:42,800
このように、よくわからないところ
何が起こるか、

1442
01:10:42,800 --> 01:10:46,634
しかし、潜在的な結果は
かなり壊滅的な事態になる可能性があります。

1443
01:10:46,634 --> 01:10:48,133
これは私たちが示唆していたものとほぼ同じです

1444
01:10:48,133 --> 01:10:50,700
そこで話し始めます
脅威が何かというだけではなく、

1445
01:10:50,700 --> 01:10:52,500
しかし、私たちにできることは
潜在的にそれについて行う可能性があります。

1446
01:10:52,500 --> 01:10:56,333
良いニュースはこの小惑星です
影響は防げるかもしれません。

1447
01:10:56,333 --> 01:11:00,533
私たちは少なくとも 3 つのテクノロジーを持っています
このために検討できること。

1448
01:11:00,533 --> 01:11:02,767
そして、それらはさまざまな物理的影響を及ぼします。

1449
01:11:02,767 --> 01:11:06,266
1つ目は運動的な衝撃です。
これは DART のミッションに似ています。

1450
01:11:06,266 --> 01:11:08,834
宇宙船がどこにあるのか
小惑星に衝突する

1451
01:11:08,834 --> 01:11:11,367
速度をわずかに変更します。

1452
01:11:11,367 --> 01:11:12,834
2つ目はイオンビームです

1453
01:11:12,834 --> 01:11:15,634
どこで使用するか
制御された電気スラスター

1454
01:11:15,634 --> 01:11:20,467
ゆっくりと押したり引いたりすること
小惑星に乗って速度を変えます。

1455
01:11:20,667 --> 01:11:22,734
そして最後に核
爆発装置

1456
01:11:22,734 --> 01:11:25,266
文字通り沸騰する場所
小惑星の一部から外れて

1457
01:11:25,266 --> 01:11:26,934
速度を変えるためです。

1458
01:11:26,934 --> 01:11:29,166
私たちも知る必要があります
物理的特性

1459
01:11:29,166 --> 01:11:32,033
小惑星の、
これらの方法はすべて、

1460
01:11:32,033 --> 01:11:34,100
それらが機能するかどうか
そしてその詳細

1461
01:11:34,100 --> 01:11:36,200
あなたならどのようにデザインするか
彼らは仕立てられています

1462
01:11:36,200 --> 01:11:39,066
特定の小惑星の性質に合わせて。

1463
01:11:42,100 --> 01:11:44,567
今日のこのようなフォーラムを通じて

1464
01:11:44,567 --> 01:11:46,166
そして明日、そして一緒に

1465
01:11:46,166 --> 01:11:48,600
世界の専門家の皆さん、
私たちは取り組むことができます

1466
01:11:48,600 --> 01:11:51,367
検出
小惑星の特性評価、

1467
01:11:51,367 --> 01:11:55,533
調整を改善する方法
同盟国の間で。

1468
01:11:55,634 --> 01:11:56,867
だからこそ私たちは運動したいのです

1469
01:11:56,867 --> 01:11:59,700
これらすべての機能
それまで待たずに今すぐ。

1470
01:11:59,700 --> 01:12:04,533
この機会に運動してみました
システム全体とキャンペーン

1471
01:12:04,533 --> 01:12:09,033
それは行われるだろう
潜在的な影響因子が見つかった場合。

1472
01:12:09,333 --> 01:12:13,467
[音楽]

1473
01:12:25,700 --> 01:12:27,133
惑星防衛はチームスポーツです。

1474
01:12:27,133 --> 01:12:29,834
小惑星の衝突は共通のリスクです。

1475
01:12:30,000 --> 01:12:32,066
したがって、私たちはチームとして働く必要があります。

1476
01:12:32,066 --> 01:12:34,400
本当に重要です
私たちが世界的な取り組みを行っていること

1477
01:12:34,400 --> 01:12:35,900
問題を理解しようとすること。

1478
01:12:35,900 --> 01:12:38,500
どの国も独立してできるわけではない

1479
01:12:38,500 --> 01:12:40,700
万が一の場合に世界を救う
差し迫った影響。

1480
01:12:40,700 --> 01:12:42,333
素晴らしいコミュニティですね。

1481
01:12:42,333 --> 01:12:46,400
私はグローバルチームの一員です
惑星防衛者の。

1482
01:12:46,433 --> 01:12:49,367
参加できることをとても誇りに思います
惑星防衛ファミリーの一員。

1483
01:12:49,367 --> 01:12:51,567
それは今日の地球を守るだけでなく、

1484
01:12:51,567 --> 01:12:54,667
しかし提供します
未来への保護。

1485
01:13:05,767 --> 01:13:12,166
[音楽]